Les Rita Mitsouko — Amnésie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amnésie", wykonawca: Les Rita Mitsouko.
Tekst piosenki
Personne ne sent
Lorsque je mens, non
Personne n’entend
Mon sentiment
Ma robe est decoletee
Mon col est enleve
Les couleurs sont trepassees
J’ai tout oublie
Tout oublie
Tout oublie
Personne ne sait
Ce que j’ai fait, non
Personne ne sait
Ce que j’etais
Ma mere a disparu
Au coin d’une rue
Mon pere s’en est alle
D’un autre cote
Et personne ne sait
Non, personne ne sait
Ne sait ce que j’ai fait
Non, non, non, non, non
Personne ne sent
Lorque je mens
Personne ne sait
Mon imparfait
J’ai tout oublie
Tout oublie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie czuje
Kiedy kłamię, nie
Nikt nie słyszy.
Moje uczucie
Moja sukienka decoletee
Mój kołnierz jest zdjęty
Kolory potargane
Zapomniałam o wszystkim.
Wszystko zapomina
Wszystko zapomina
Nikt nie wie.
To, co zrobiłem, nie
Nikt nie wie.
Że byłem
Moja matka zaginęła.
Na rogu ulicy
Mój ojciec odszedł.
Z drugiej strony
I nikt nie wie
Nikt nie wie.
Nie wie, co zrobiłem.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nikt nie czuje
Lork kłamię.
Nikt nie wie.
Mój niedoskonały
Zapomniałam o wszystkim.
Wszystko zapomina