Les Rita Mitsouko — Gripshitrider In Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gripshitrider In Paris", wykonawca: Les Rita Mitsouko.
Tekst piosenki
Un pas, un autre pas
Un pied derrière l’autre
J’avance pas à pas
A Paris c’est si joli
Quand on regarde en l’air
Le ciel orange, les lampadaires
Ont des airs extraordinaires
La forme des maisons
Change avec le quartier
Rhytmée par les balcons
De fer ouvragé
Des immeubles haussmanniens
Parisiens
Gripshitrider in Paris
Deuxième, cinquième étage
La belle ouvrage
Gripshitrider in Paris
Aux grands porches de chêne
De grosses têtes sculptées
Se penchent et veillent
Et nous regardent passer
Des cheminées chapeautées noires et fines
Zigzagant dans le ciel bien en ligne
Vont par trois, quatre ou cinq
S'échappant des toitures de zinc
Gripshitrider in Paris, oh shit!
Gripshitrider in Paris
Le piéton inattentif
Avec toujours le pif en l’air
Oublie de regarder par terre
Le touriste attendri
Aux rondeurs du Sacré Cœur
A senti sous son pied
Quelque chose d'épais
Gripshitrider in Paris
Ah c’est une crotte! Une crotte!
Des crottes sur lesquelles
On marche
Si nous ne faisons
Pas plus attention
Nous les piétons
Gripshitrider in Paris
Surgissant au détour d’une rue
Il apparut
Tout de vert vêtu
Justicier de la propreté
Dégaînant
Son aspirateur
C’est le gripshitrider in Paris
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krok, krok dalej.
Jedna noga po drugiej
Ja z góry nie
Paryż jest taki piękny.
Kiedy patrzysz w powietrze
Pomarańczowe niebo, latarnie uliczne
Mają niezwykłe melodie
Kształt domów
Zmienia się wraz z sąsiedztwem
Rytm przez balkony
Wykonane z żelaza
Budynki Osmańskie
Paryski
Gripshitrider in Paris
Drugie, piąte piętro
Piękna książka
Gripshitrider in Paris
Do wielkich dębowych ganków
Duże rzeźbione głowy
Pochyl się i obserwuj
I patrzą, jak przechodzimy.
Czarne i cienkie kominki
Zygzak na niebie dobrze online
Trzy, cztery lub pięć.
Uciekając od dachów cynkowych
Gripshitrieder w Paryżu, o shit!
Gripshitrider in Paris
Nieuważny pieszy
Zawsze z Ufa w powietrzu
Zapomnij spojrzeć w podłogę.
- Niecierpliwie zapytał turysta.
Do okręgu Najświętszego Serca Pana Jezusa
Poczuł się pod nogą
Coś grubego
Gripshitrider in Paris
Ach, to gówno! Cholera!
Korszunów, na których
Spacerujemy.
Jeśli nie
Nie więcej uwagi
Jesteśmy pieszymi
Gripshitrider in Paris
/ Align = "left" / Spacewatch
On
Wszystko z zielonego ubrany
Mściciel czystości
Wyjąć z pochwy
Jego odkurzacz
To jest gripshitrider w Paryżu