Les Rita Mitsouko — She's A Cameleon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's A Cameleon", wykonawca: Les Rita Mitsouko.
Tekst piosenki
She is a kaleidoscope
Of colour, soul and sound
The girl she was when she was young
Is nowhere to be found
Every time she ever loved
And every time she ever sinned
They’re nothing but reflexions
Of the people she’s been
She has worn a hundred masks
She’ll wear a hundred more
Many days she’s got to ask
What she does it for
Call her a chameleon
Call her what you choose
Even a rose can get the blues
She is nowhere
She longs for home
The other night she had a dream
Her innocence and light
Were taken from her long ago
But it showed her how to fight
Hey you two dimensional
Running from your hopes
You tell yourself it means that you are free
She is a kaleidoscope
Of colour, soul and sound
The girl she was when she was young
Is nowhere to be found
Call her a cameleon
Call her what you choose
Even a rose can get the blues
She is nowhere
She longs for home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest kalejdoskopem.
Of colour, soul and sound
The girl she was when she was young
Is nowhere to be found
"Every time she ever loved"
And every time she ever sinned
To tylko refleksje.
Of the people she ' s been
Miała na sobie setki masek.
Będzie nosić jeszcze 100.
Many days she ' s got to ask
Po co to robi?
Nazwij ją kameleonem.
Nazywaj ją jak chcesz.
Nawet róża może dostać bluesa
Nigdzie jej nie ma.
Tęskni za domem.
Pewnej nocy miała sen.
Jej niewinność i światło
Zabrano ją dawno temu.
Ale to pokazało jej, jak walczyć.
Hej ty dwuwymiarowy
Running from your hopes
Wmawiasz sobie, że to znaczy, że jesteś wolny.
Jest kalejdoskopem.
Of colour, soul and sound
The girl she was when she was young
Is nowhere to be found
Nazwij ją cameleon.
Nazywaj ją jak chcesz.
Nawet róża może dostać bluesa
Nigdzie jej nie ma.
Tęskni za domem.