Les Rita Mitsouko — Terminal Beauté tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terminal Beauté", wykonawca: Les Rita Mitsouko.
Tekst piosenki
Elles sont jetées dans des décors naturels ou sophistiqués
Elles y cultivent un air de mort
Grandes poupées du genre cassé, baisé peut-être
Et on aime ça
Elles sont si maigres
Elles me font peur
Elles ont l’air aigre
Pleines de douleur
Oh c’est horrible à voir
Corps de malades, de prisonnières
Epaules creuses et pubis géants
La chair a disparu, l’os est presque nu
Et pourtant, on aime ça
Elles sont si maigres
Elles me font peur
Elles ont l’air aigre
Pleines de douleur
J’ai refermé le magazine
Je l’ai rendu à la dame
J’avais la nausée, je ne veux plus les regarder
Elles sont horribles, elles me dépriment
C’est une insulte à leur beauté
Toutes ces beautés esquintées
Elles sont si maigres
Elles me font peur
Elles ont l’air aigre
Pleines de douleur
Toutes ces beautés esquintées
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są one rzucane w naturalnych lub skomplikowanych scenerii
Uprawiają tam powietrze śmierci
Duże Lalki typu złamał, może fucked
I lubimy to
Są takie chude
Przerażają mnie.
Wyglądają na kwaśne.
Pełne bóle
To okropne widzieć.
Ciała chorych, więźniów
Puste ramiona i gigantyczne łonowe
Ciało zniknęło, kość prawie się odsłoniła.
A jednak lubimy to
Są takie chude
Przerażają mnie.
Wyglądają na kwaśne.
Pełne bóle
Zamknąłem dziennik
Oddałem go damie.
Rzygałem, nie chcę już na nie patrzeć.
Są okropne, przygnębiają mnie.
To zniewaga dla ich piękna
Wszystkie te szkicowane piękno
Są takie chude
Przerażają mnie.
Wyglądają na kwaśne.
Pełne bóle
Wszystkie te szkicowane piękno