Les Rois de la Suède — Il y a la ville tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il y a la ville", wykonawca: Les Rois de la Suède.
Tekst piosenki
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Dans la terre ils mettent les morts et après ils mangent c’qu’il ressort
Là-bas y’a pas d’restaurant, faut s’faire à manger tout le temps
Quand il fait beau faut sortir, quand il pleut il faut sortir
On peut pas jouer à la console parce qu’elles sont trop vieilles
Comme les femmes !
Quand on jette un truc qu’on s’en ressert
Même les femmes !
Les enfants sont aussi vieux qu’leur père
C’est pour ça qu’ils travaillent
Là-bas des fois ta cousine c’est ta mère
Ils dansent mal !
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Ils mangent de la soupe dans leur bol avec leur prénom écrits dessus
S’ils savaient écrire ils verraient qu’leurs prénoms ils existent plus
Alors pendant l’après-midi, ils courent après la viande
Mais la viande elle est vivante
Ils ont des crampes !
Des fois ils se rendent compte de ce qu’ils font dans la vie
Alors ils s’jettent sous leur moissonneuse, dans la bouche un fusil
Et ça fait des héritages, héritages de pauvres qui foutent la merde entre
frères pour des bottes, pour des chemises à carreaux qui sentent la terre
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Ouai ! Allez ! Allez dansez madame allez-y dansez, nan
Lâchez cette poêle
Là-bas on dit pas aux
Pas d’ampoules dans les maisons juste sur les mains et sur le nez
Là-bas les trucs modernes c’est juste des autoradios
Dans des voitures qu’on pas de roues
Et d’dépouillement sur l’capot
Les animaux faut qu’ils les tuent sinon après y’en a trop
Ça prend de la place dans leur maison où y’a d’jà trop d’frigos
Quand ils ont plus faim ils vont sur le marché vendre c’qu’ils leur reste
Leur bas des jogging ont des couleurs qui vont pas avec leur veste
Là-bas, y’a pas d’effets vocodeur
Faut fumer des cigarettes sans fil qui te filent le cancer
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
J’suis fatigué…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miasto, góry i morze i całe stęchłe miejsce, w którym ludzie
jeść, że wychodzi z ziemi
Jest miasto i zgniłe miejsce, w którym jemy wszystko, co brudne,
wszystkie błoto wystające z ziemi
W ziemi umieścić zmarłych, a następnie jeść, co wychodzi
Nie ma restauracji, trzeba jeść cały czas
Kiedy pogoda jest dobra, musisz wyjść, kiedy pada deszcz, musisz wyjść
Nie możemy grać na konsoli, ponieważ są za stare.
Jak kobiety !
Kiedy wyrzucamy coś, co wyrzucamy
Nawet kobiety !
Dzieci są tak stare jak ich ojciec
Dlatego działają
Czasami jest twoja kuzynka-twoja mama.
Nie tańczą dobrze !
Jest miasto, góry i morze i całe stęchłe miejsce, w którym ludzie
jeść, że wychodzi z ziemi
Jest miasto i zgniłe miejsce, w którym jemy wszystko, co brudne,
wszystkie błoto wystające z ziemi
Jedzą zupę z miski z napisanym na niej imieniem
Gdyby wiedzieli, jak pisać, zobaczyliby, że ich nazwy istnieją więcej
Dlatego w ciągu dnia biegają po mięso
Ale mięso jest żywe
Mają drgawki !
Czasami zdają sobie sprawę, co robią w życiu
Potem rzucają się pod swój kombajn, w usta pistoletu
I to jest dziedzictwo, dziedzictwo biedaków, którzy pieprzą się między
bracia za butami, za kraciastymi koszulami pachnącymi ziemią
Jest miasto, góry i morze i całe stęchłe miejsce, w którym ludzie
jeść, że wychodzi z ziemi
Jest miasto i zgniłe miejsce, w którym jemy wszystko, co brudne,
wszystkie błoto wystające z ziemi
Tak ! Dalej ! Tańczcie, Madame tańczcie, Nan.
Rzuć tę patelnię
Nie mówią, że
Żadnych żarówek w domach tylko na rękach i na nosie
Tam porady nowoczesne to tylko radio samochodowe
W samochodach, które nie mają kół
I odsłaniając na masce
Zwierzęta muszą je zabić, w przeciwnym razie po tym, jak będzie ich zbyt wiele
Zajmuje to miejsce w ich domu, gdzie jest zbyt wiele lodówek
Kiedy są głodni idą na rynek sprzedać to, co pozostało
Ich Pończochy do biegania mają kolory, które nie idą z ich kurtką
Brak efektów Vocoder
Trzeba palić papierosy bezprzewodowe, które oszczędzają Ci raka.
Jest miasto, góry i morze i całe stęchłe miejsce, w którym ludzie
jeść, że wychodzi z ziemi
Jest miasto i zgniłe miejsce, w którym jemy wszystko, co brudne,
wszystkie błoto wystające z ziemi
Jest miasto, góry i morze i całe stęchłe miejsce, w którym ludzie
jeść, że wychodzi z ziemi
Jest miasto i zgniłe miejsce, w którym jemy wszystko, co brudne,
wszystkie błoto wystające z ziemi
Jest miasto, góry i morze i całe stęchłe miejsce, w którym ludzie
jeść, że wychodzi z ziemi
Jest miasto i zgniłe miejsce, w którym jemy wszystko, co brudne,
wszystkie błoto wystające z ziemi
Jestem zmęczony.…