Les Sages Poètes De La Rue — Les gangsters boivent à l'oeil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les gangsters boivent à l'oeil", wykonawca: Les Sages Poètes De La Rue.
Tekst piosenki
Quand tu rentres dans mon club, casses pas les yeuks
Le DJ passe les dubs, amuse toi jusqu'à l’aube
Même si c’est hot, n’abuse pas, pousse pas trop
Écoute moi quand je te cause, on peut pas être tous patrons
J’suis le boss, donc j’aurais le dernier mot de toutes façons
Au pire ça va se finir en tirs ou à coups d’batons
Mais j’te trouve pas con, donc j’te laisse une chance
Dis à tes potes: «Partons avant qu’nous n’ayons plus d’chance !»
De s’en sortir vivants d’ici, une balle, une lance, c’est si vite envoyé
Mais bon les mecs après, c’est vous qui voyez
En attendant moi, faut surtout que j’paie mon loyer
Les gangsters boivent à l’oeil, vu que les serveurs sont soudoyés
J’suis le gérant de cette satanée discothèque fils
Et crois moi c’est une tannée à chaque exercice
Surtout le mardi soirée Hip-Hop, R&B
Les mecs ont tous des invits ou faut leur faire un prix
C’est soit les potes du videur ou les cousins du physio
Cent dix personnes dans la boîte et dans la caisse, zéro
Au bar y’a qu’les serveuses qui font du chiffre
Mais c’est la pagaille ces cons d’nègres vont me mettre sur la paille
J’suis l’physio de la boîte, celui qui guette les chattes
Celui qu’on paie et qui emmerde le monde quand ça lui chante
J’fais rentrer mes potes quand il n’y a pas mon patron
Pour passer la porte, graisse moi la patte garçon
J’ai pas d’sentiments, c’est pas mon habitude
Lorsqu’on m’a engagé, j’n’avais aucune aptitude
A présent avec mon statut, je serre à tout va
J’claque des doigts et la jet set est dans mes bras
Les gangsters boivent à l'œil
Gangsters drink for free, have an invitation
Les gangsters boivent à l'œil
Come on players and ladies, whithout a hesitation
Soit ils payent soit ils filent, que fait donc la caissière?
On te verse quelques billets, t’indique le vestiaire
Car c’est un job bête comme une omelette à faire
Mais tu dors peut-être, tu sabotes mes affaires
V’la le pèze qu’on perd, dégages d’ici, tu rapportes moins que la dame pipi
Chut j’ai pas fini !
Si tu veux garder ton job, faut qu’tu bosses comme j’te dis
Concentrée et sobre jusqu’au dernier skeudi
T’as vidé toute une bouteille de rhum l’autre mercredi
On s’est fait plein d’maille ce soir là je n’ai rien dit
Mon rôle est de compter le cash, autrement dit
J’kiffe quand le bar se vide la caisse remplie
Si y’a pas d’bénéfice personne s’en tire
Tous ces mecs ont du fric, faut le leur faire sortir
Les gangsters boivent à l'œil
Gangsters drink for free, have an invitation
Les gangsters boivent à l'œil
Come on players and ladies, whithout a hesitation
Les gangsters boivent à l’oeil. Les tass-pés tapent à l’oeil (x6)
Les gangsters boivent à l’oeil. Les tass-pés tapent à l’oeil
Les cailles partent en couille, donc ma soirée bat de l’aile
Moi dans tout ça, j’fais pas d’oseille en plus
Ils ne savent pas doser en boisson au bar
Ils servent, en plus, les stars se la jouent et font tout plein de caprices
J’ai du même jeter un jour Valérie Kaprisky
C’est vrai j’avoue ça fait mal, quand c’est des gens que t’apprécies
Mais après tout c’est normal, car j’suis l’boss
Les gangsters boivent à l'œil
Gangsters drink for free, have an invitation
Les gangsters boivent à l'œil
Come on players and ladies, whithout a hesitation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wrócisz do mojego klubu, miej oko.
DJ wykonuje dubbing, bawi się do świtu
Nawet jeśli jest gorąco, nie nadużywaj, nie naciskaj zbyt wiele
Słuchaj, kiedy do ciebie mówię, nie możemy być szefami.
Jestem szefem, więc będę miał ostatnie słowo tak
W najgorszym przypadku skończy się to strzałami lub uderzeniami bochenków
Ale nie uważam cię za idiotę, więc dam ci szansę.
Powiedz swoim towarzyszom: "wynośmy się, zanim będziemy mieli pecha !»
Wydostać się stąd żywy, kula, włócznia-tak szybko wysłany
Ale Hej, chłopaki, po, to widzisz
W międzyczasie muszę płacić czynsz.
Gangsterzy piją na oczach, widząc kelnerów przekupionych
Prowadzę tę cholerną dyskotekę, synu.
I uwierz mi, jest opalona na każdym ćwiczeniu.
Zwłaszcza we wtorek wieczór Hip-Hop, R & B
Każdy ma zaproszenia lub musi im dać nagrodę
To albo kumple bramkarzy, albo kuzyni Physio.
Sto dziesięć osób w szufladzie i w szufladzie, zero
W barze są tylko kelnerki, które tworzą liczby
Ale to bałagan, te czarne dupki wsadzą mnie na słomkę.
Jestem Physio w pudełku, ten, który Dogging cipki
Ten, komu płacimy i kto chrzani ze światem, kiedy śpiewa
Zmuszam moich przyjaciół do powrotu do domu, gdy nie ma mojego szefa.
Aby przejść obok drzwi, tłuszcz mi łapę chłopca
Nie mam uczuć, to nie jest mój nawyk.
Kiedy zostałem zatrudniony, nie miałem mocy.
Teraz z moim statusem wyciskam wszystko w porządku
Klikam palcami, a Zestaw Jet jest w moich rękach
Gangsterzy piją na oczach
Gangsterzy drink for free, have an invitation
Gangsterzy piją na oczach
Przyjdź do graczy i pań-powiedziała skrupulatnie.
Albo płacą, albo uciekają, co robi Kasjerka?
- Kupimy ci kilka biletów-wskazał w szatni.
Ponieważ jest to głupia praca, jak omlet do zrobienia
Ale może śpisz, sabotujesz moje rzeczy.
V ' La waży to, co tracimy, Wynoś się stąd, przynosisz mniej niż dama sika
Jeszcze nie skończyłem !
Jeśli chcesz zachować swoją pracę, musisz pracować tak, jak ci mówię.
Skoncentrowany i trzeźwy do ostatniego scaudiego
W środę opróżniłeś całą butelkę rumu.
Tego wieczoru mieliśmy mnóstwo kolczug.
Moją rolą jest liczenie pieniędzy, t.
Chichoczę, gdy pasek jest pusty, skrzynia jest pełna.
Jeśli nie ma zysku, nikt nie odchodzi.
Wszyscy mają pieniądze, musimy je wyciągnąć.
Gangsterzy piją na oczach
Gangsterzy drink for free, have an invitation
Gangsterzy piją na oczach
Przyjdź do graczy i pań-powiedziała skrupulatnie.
Bandyci piją na oczach. TASS-Grecy (x6)
Bandyci piją na oczach. TASS-Hess
Przepiórki idą do dołu, więc mój wieczór bije skrzydłem
Nie robię w tym wszystkim szczawiu.
Nie wiedzą, jak podawać drinka w barze.
Służą, ponadto Gwiazdy odgrywają się i spełniają wszystkie kaprysy
Musiałem kiedyś rzucić Valeria Capriskie
To prawda, przyznaję, że to boli, gdy są to ludzie, których lubisz
Ale w końcu to normalne, ponieważ jestem szefem
Gangsterzy piją na oczach
Gangsterzy drink for free, have an invitation
Gangsterzy piją na oczach
Przyjdź do graczy i pań-powiedziała skrupulatnie.