Les Shades — C'est la guerre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est la guerre", wykonawca: Les Shades.
Tekst piosenki
J’additionne les échecs
J’y soustrais tous mes succès
Pourtant mes yeux restent secs
Je multiplie donc les excés (bis)
La science est au service de ma démence, on a plus le choix
Il est de temps de passer à l’action, car c’est la guerre
Lucifer a détruit toutes nos chances, on a plus le choix
Il est de temps de passer à l’action, car c’est la guerre
J'établis une stratégie
Je recompte tous mes ennemis
Divise les tâches pour mon équipe
Trace le bon angle d’attaque (bis)
En équilibre sur le fil de ta rage
Je calcule, j’envisage
Mais ma patience a des limites
L’eau qui dormait maintenant s’agite
Il est temps de passer à l’action
Il est temps de passer à l’action car c’est la guerre (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Układam szachy.
Odejmuję od nich wszystkie moje sukcesy
Ale moje oczy pozostają suche
Więc mnożę ekscesy (bis)
Nauka służy mojej demencji, nie mamy już wyboru
Nadszedł czas, aby przejść do działania, ponieważ jest to wojna
Lucyfer zniszczył nasze szanse. nie mamy wyboru.
Nadszedł czas, aby przejść do działania, ponieważ jest to wojna
Opracowuję strategię
Liczę wszystkich moich wrogów.
Dzieli zadania dla mojego zespołu
Narysuj odpowiedni kąt natarcia (bis)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale moja cierpliwość ma granice
Woda, która teraz spała, poruszyła się
Czas działać
Nadszedł czas, aby przejść do działania ,ponieważ jest to wojna (x3)