Les Suprêmes Dindes — Je vais hurler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je vais hurler", wykonawca: Les Suprêmes Dindes.
Tekst piosenki
Je vais hurler je te préviens
Car je n’en ai jamais le droit
Mon voisin a déjà tapé 25 fois avec son balai
Je vais hurler je te préviens
Car j’en ai pas souvent l’occasion
L’autre fois dans cette forêt, y avait des cueilleurs de champignons
Je vais hurler je te le dis
Car dans mon boulot ça s’entend
Les parois sont parfois très fines
Et mes collègues peu conciliants
Je vais hurler pour une fois
Une fois pour toutes, ça s’est promis
Pour toutes les choses qui sont dedans
Les casseroles et les infamies
Pas la peine de demander pourquoi
C’est comme si t’allais voir un train
Pour l’conseiller d’aller moins vite, d’aller moins droit dans les virages
C’est comme si tu priais la Vierge
D'être moins belle et maternelle
Et de faire pousser des furoncles sur les fesses de ses fidèles
Je vais crier, ça je le sais
Afin d'éviter d'éviter
Et de finir la gorge nouée
Par dire amen à qui mieux mieux
Je vais gueuler vous m’entendez
Pour faire la nique aux optimistes
Qui s’croient les premiers sur la liste
De ceux qu’ont pas besoin d'ça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę krzyczeć, ostrzegam cię.
Bo nigdy nie mam prawa
Mój sąsiad uderzył już 25 razy swoją miotłą
Będę krzyczeć, ostrzegam cię.
Bo nie często mam taką możliwość.
Ostatnio w tym lesie byli zbieracze grzybów.
Będę krzyczeć.
Ponieważ w mojej pracy jest
Ściany są czasami bardzo cienkie
I moi nierozważni koledzy.
Tym razem będę krzyczeć.
Raz na zawsze to obiecało
Dla wszystkich rzeczy, które są w nim
Garnki i wstyd
Nie pytaj dlaczego
Jakbyś jechał pociągiem.
Radzę iść szybciej, iść mniej bezpośrednio na zakrętach
To tak, jakbyś modlił się do Matki Bożej.
Być mniej piękne i matki
I hodować czyraki na tyłkach swoich wiernych
Będę krzyczeć, To wiem.
Uniknąć uniknąć
/ Align = "left" /
Powiedz Amen komu lepiej
Będę krzyczeć, słyszysz mnie.
Aby kłócić się z optymistami
Kto uważa się za pierwszego na liście
Z tych, którzy tego nie potrzebują