Les Trois Accords — C'était magique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'était magique", wykonawca: Les Trois Accords.
Tekst piosenki
Quand revint le lendemain
Le sentiment d’un trou béant
Rien ne poussait sur mon coeur sauf la mousse
Puis la nuit refit son lit
Je cherchais dans le firmament
Un enrobage d’intérieur, une housse
Housse…
C'était magique
Explosions de lumières
C'était magique
Feu et son dans les airs
Au dessus la lumière fut
Comme un missile en plein nombril
Et quand ça va bien, ça va bien
Ça va bien, je reviens
D’un feu d’artifice en plein air
C'était magique
Explosions de lumières
C'était magique
Feu et son dans les airs
Observant la bouche tout grand
Les yeux qui crient
Oh! Comme j’aurais voulu que tu t’y trouves
La beauté de ce côté
Et par ici la poésie
D’une nouvelle partie du cerveau qui s’ouvre
C'était magique…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wrócił następnego dnia
Uczucie ziejącej dziury
Nic nie rosło w moim sercu, z wyjątkiem piany
Potem noc znów poszła do łóżka.
Szukałem w niebie
Pokrycie wewnętrzne, pokrywa
Futerał…
To była magia.
Eksplozje świateł
To była magia.
Ogień i dźwięk w powietrzu
Na górze światło było
Jak rakieta w pępku
A kiedy wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku
W porządku, wrócę.
Fajerwerki na świeżym powietrzu
To była magia.
Eksplozje świateł
To była magia.
Ogień i dźwięk w powietrzu
Obserwując usta cały duży
Oczy, które krzyczą
Oh! Chciałbym, żebyś tam był.
Piękno po tej stronie
I tu poezja
Nowa część mózgu, która się otwiera
To była magia.…