Les voix de Daïa — Dans un silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans un silence", wykonawca: Les voix de Daïa.
Tekst piosenki
J’aimerais t'écrire en lettres d’or
Ce que je ressens chaque jour
Les mots se bousculent derrière le sort
Comment le crier cet amour?
Se taire est inutile
Et parler est difficile, si difficile
Trop difficile
REFRAIN
Et moi je t’aime Dans un silence tellement parlant Dans un silence assourdissant
J’aimerai te dire ces phrases simples
Qui jaillissent au fond de mon c ur
Ma gorge est une étreinte et comment t'écrire ce bonheur?
Se taire est inutile
Et parler et difficile, si difficile
Trop difficile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym napisać do ciebie złotymi literami.
Co czuję każdego dnia
Słowa są popychane przez zaklęcie
Jak można krzyczeć na niego tą miłością?
Milczenie jest bezużyteczne
I trudno mówić, tak trudno
Zbyt trudne
REFREN
I kocham cię w ciszy, tak mówiąc w ogłuszającej ciszy
Chcę ci powiedzieć te proste zwroty.
Które tryskają na dno mojego Z ur
Moje gardło jest uściskiem i jak napisać ci to szczęście?
Milczenie jest bezużyteczne
I mówić i trudne, tak trudne
Zbyt trudne