Les Wampas — Je n'aime que toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je n'aime que toi", wykonawca: Les Wampas.
Tekst piosenki
Je t’ai vue à la Vapeur
Ça a fait boom dans mon cœur
Car je n’aime que toi
Oui je n’aime que toi
Dans la piscine du Bikini
J’ai su que c'était pour la vie
Car je n’aime que toi
Oui je n’aime que toi
J’me sens comme un veuf de militaire qui se bat pour ses droits
J’me sens comme un veuf de militaire qui a peur de l’avenir parfois
Et un jour à la Laiterie
Oui tu es partie de ma vie
Mais je n’aime que toi
Oui je n’aime que toi
Bien plus tard aux Vieilles Charrues
Soudain tu étais revenue
Et je n’aimais que toi
Oui je n’aimais que toi
J’me sens comme un veuf de militaire qui se bat pour ses droits
J’me sens comme un veuf de militaire qui a peur de l’avenir parfois
Mais c’est surtout au Brise Glace
Que tu as trouvé ta place
Car je n’aime que toi
Oui je n’aime que toi
Et si on se mariait
A la Coopérative de Mai
Car je n’aime que toi
Oui je n’aime que toi
Car je n’aime que toi
Oui je n’aime que toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię parę.
To był boom w moim sercu
Bo kocham tylko ciebie.
Tak, kocham tylko ciebie.
W basenie Bikini
Wiedziałem, że to na całe życie
Bo kocham tylko ciebie.
Tak, kocham tylko ciebie.
Czuję się jak Wdowiec wojownika, który walczy o swoje prawa.
Czuję się jak wdowiec po wojsku, który czasami boi się przyszłości.
I raz w mleczarni
Tak, odeszłaś z mojego życia.
Ale kocham tylko ciebie.
Tak, kocham tylko ciebie.
Znacznie później do starych pługów
Nagle wróciłaś.
I kochałem tylko ciebie.
Tak, kochałem tylko ciebie.
Czuję się jak Wdowiec wojownika, który walczy o swoje prawa.
Czuję się jak wdowiec po wojsku, który czasami boi się przyszłości.
Ale to głównie na lodołamaczu
Że znalazłeś swoje miejsce.
Bo kocham tylko ciebie.
Tak, kocham tylko ciebie.
A jeśli się pobierzemy?
W spółdzielni majowej
Bo kocham tylko ciebie.
Tak, kocham tylko ciebie.
Bo kocham tylko ciebie.
Tak, kocham tylko ciebie.