Лёша Маэстро — На биты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На биты", wykonawca: Лёша Маэстро.
Tekst piosenki
Я занял такой бабла, купил букетик
Самый большой в киоске, продал какой-то педик.
Надушнился, побрился, волосы постриг
В такси такой прыг, в пробке отстояв час-пик.
Не выпил ни стопки водки и без драпа,
Чтобы показать, что я хороший папа.
Детям по игрушке, сок, конфеты, фрукты
Тебе роллов, вдруг ты…
Короче говоря, хотел извиниться
Я не бухаю, меня вылечили в больнице.
Ведь то, что ты устала, я понимаю. Я бросил
Писать песни, как ты говоришь — ебловозить.
Разосрался с пацанами как свинья,
Как ты говоришь — нет ничего вокруг. Только ты и я.
Побрил в паху, побрил подмышки, кстати,
А че, намерен был тебя ласкать в кровати.
Сочинил куплет про это. Скомкал и в бак,
Пока тебя дома ждал, разобрал весь бардак.
Прибрал чердак, приготовил пасту,
А ты в это время с ним стояла в мак-авто.
Тебя пацаны видели, набрали. Я аж вскочил,
Да она не такая, хули. Сам себя пролечил.
Уже темно, дождь голову намочил
Я в гавно. Что хотел, то и получил.
Нам нечего больше делить, но как ни странно
Ты продолжаешь скулить, я продолжаю стелить на биты
Взять бы все и спалить,
Просто остыть.
Просто забить на все,
Быть. Просто всего лишь быть.
Залил горькую тоску, жизнь паскуда
Ты не смогла бы так, а я могу, да.
Созвон с пацанами. Все, нет ничего между нами
Ты для меня никто и не разводи больше руками.
Ты больше не упрекнешь типа, что ты лежишь на диване?
И меньше на одного человека очередь в твою ванну.
Теперь я для тебя никто и ты никто для меня тоже,
И пусть тебя неделю, сука, это гложет.
В жопу себе засунь оправдания, даже не спрошу
С кем ты ела фаст-фуд, лучше буду курить анашу.
Водку пить и пойду трахать знакомую всяко,
Допивая гжелку я орал и почему-то плакал.
Бессмысленно же это разводить, люблю же,
А интересно, сука, что там за рожа ублюжья.
Открыл глаза, утро. Ты голая в постели,
Не стал разводить, ебучее похмелье.
Нам нечего больше делить, но как ни странно
Ты продолжаешь скулить, я продолжаю стелить на биты
Взять бы все и спалить,
Просто остыть.
Просто забить на все,
Быть. Просто всего лишь быть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wziąłem taką kasę, kupiłem bukiet.
Największy w kiosku, sprzedany przez jakiegoś pedała.
Perfumowane, Ogolone, obcięte włosy
W taksówce taki skok, w korku broniąc godziny szczytu.
Nie wypiłem ani kieliszka wódki, ani serwety.,
Żeby pokazać, że jestem dobrym tatą.
Zabawki dla dzieci, sok, cukierki, owoce
/ Align = "left" / …
Krótko mówiąc, chciałem przeprosić
Nie piję, wyleczyli mnie w szpitalu.
Rozumiem, że jesteś zmęczona. Zostawiono.
Pisanie piosenek, jak mówisz, jest do dupy.
Srasz z chłopakami jak świnia.,
Jak mówisz, nic nie jest w pobliżu. Tylko Ty i ja.
Ogoliłem pachwinę, ogoliłem Pachy.,
Chciałem cię pieścić w łóżku.
Napisałem zwrotkę o tym. Zgnieciony i do zbiornika,
Kiedy czekałem na Ciebie w domu, posprzątałem cały bałagan.
Posprzątałem strych, ugotowałem makaron,
A Ty stałaś z nim w tym czasie w Mac-Auto.
Chłopcy cię widzieli, zadzwonili. Już skoczyłem.,
Ona taka nie jest, kurwa. Sam się wyleczył.
Jest już ciemno, deszcz zmoczył głowę
Jestem w gównie. Dostałem to, czego chciałem.
Nie mamy nic więcej do dzielenia się, ale o dziwo
Ty ciągle skomlasz, ja ciągle rzucam na kije.
/ Align = "left" / ,
Ochłodzić się.
/ Align = "left" / ,
Być. Po prostu być.
/ Align = "left" /
Ty byś tego nie zrobiła, a ja tak.
Dzwoń z chłopakami. Nic między nami nie ma.
Jesteś dla mnie nikim i nie rozkładaj więcej rąk.
Nie będziesz już narzekał, że leżysz na kanapie?
I mniej niż jedna osoba w kolejce do Twojej wanny.
Teraz jestem dla Ciebie nikim, a Ty nikim dla mnie też.,
I niech cię to, kurwa, pochłonie przez tydzień.
W dupę wsadź sobie wymówki, nawet nie zapytam
Z kim jadłaś fast food, wolę palić anashę.
Pić wódkę i iść pieprzyć znajomego,
Kończąc grzelkę krzyczałem i z jakiegoś powodu płakałem.
Nie ma sensu tego hodować, kocham to,
Zastanawiam się, co to za gówniana Mina.
Otworzył oczy, rano. Jesteś naga w łóżku,
Nie, jebany kacu.
Nie mamy nic więcej do dzielenia się, ale o dziwo
Ty ciągle skomlasz, ja ciągle rzucam na kije.
/ Align = "left" / ,
Ochłodzić się.
/ Align = "left" / ,
Być. Po prostu być.