Lesiëm — Fides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fides", wykonawca: Lesiëm.
Tekst piosenki
Fides tua te salvam fecit
Per fidem operationis dei
O sola scriptura, o sola gratia
O sola fide
Arbor decora et fulgida
O ornata regis purpura
Credo, quia absurdum
Veritatem dies aperit
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
'Till the sun never rises
The skies turn to grey
'Till the earth stops revolving
All light fades away
'Till the planets stop spinning
In the darkness above
I will treasure each moment
I am with you my love
'Till the moment comes when time stands still
Fides tua te salvam fecit
Per fidem operationis dei
O sola scriptura, o sola gratia
O sola fide
Arbor decora et fulgida
O ornata regis purpura
Credo, quia absurdum
Veritatem dies aperit
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
'Till the moon never beams
But in the sky tries to hide
'Till the oceans and rivers
Fail to turn with the tide
'Till my heart stops its beating
'Till the stars burn away
I will always be with you
'Till the end of all days
In that moment when the world is still
'Till the raindrops stop falling
And the wind never blows
'Till the mountains all tumble
To the seas far below
'Till the stars lose their sparkle
And the ice melts away
I will love you forever
I will love you always
In that moment when the world is still
'Till the sun never rises
And the skies turn to grey
'Till the earth stops revolving
All light fades away
'Till the planets stop spinning
In the darkness above
I will treasure each moment
I am with you my love
'Till the raindrops stop falling
The wind never blows
'Till the mountains all tumble
To the seas far below
'Till the stars lose their sparkle
And the ice melts away
I will love you forever
I will love you always
'Till the moment when the skies no longer blue
Until then you know I’ll still believe in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja wiara cię ocaliła.
Dzięki wierze w dzieło Boga.
Tylko Biblia, tylko łaska.
Prosta wiara!
O, drzewo światła i blasku!
Och, ozdobiony królewską purpurą,
Myślę, że to absurdalne,
Prawda dnia się otwiera.
Byłem samotny w lesie i kochałem miejsca tajemnic, Księga życia, Karam, żyjesz przez wiarę, byłem samotny w lesie i kochałem miejsca tajemnic, Księga życia, Karam, żyjesz przez wiarę, "dopóki słońce nigdy nie wzejdzie, niebo stanie się szare", dopóki ziemia nie przestanie się obracać, całe światło zniknie", dopóki planety nie przestaną się obracać w ciemności, będę pielęgnować każdą chwilę, jestem z tobą, Moja Miłość", aż nadejdzie moment, kiedy czas się zatrzyma.
Twoja wiara cię ocaliła.
Dzięki wierze w dzieło Boga.
Tylko Biblia, tylko łaska.
Prosta wiara!
O, drzewo światła i blasku!
Och, ozdobiony królewską purpurą,
Myślę, że to absurdalne,
Prawda dnia się otwiera.
Byłem samotny w lesie i kochałem miejsca tajemnic, Księga Życia Karam ty życie przez wiarę, byłem samotny w lesie i kochałem miejsca tajemnic, Księga Życia Karam ty życie przez wiarę, aż księżyc nigdy nie promienie, ale na niebie próbuje się ukryć, aż oceany i rzeki zamieniają się w falę, dopóki moje serce nie przestanie bić, dopóki Gwiazdy się nie spalą.
Zawsze będę przy tobie.
do końca wszystkich dni,
Dopóki świat się nie zatrzyma,
dopóki krople deszczu nie przestaną spadać,
A wiatr nigdy nie wieje,
dopóki góry nie zniszczą wszystkiego, co się zawali
W morzach, daleko poniżej,
dopóki gwiazdy nie stracą swojej iskry,
Lód się nie topi.
Będę cię kochał na zawsze, będę cię kochał zawsze w momencie, gdy świat będzie nadal, dopóki słońce nigdy nie wzejdzie, a niebo zmieni kolor na szary, dopóki ziemia nie przestanie się obracać, całe światło zniknie, dopóki planety nie przestaną się obracać w ciemności, doceniam każdą chwilę, kiedy jestem z Tobą, moja miłość, dopóki krople deszczu nie przestaną spadać.
Wiatr nigdy nie wieje
dopóki góry nie zniszczą wszystkiego, co się zawali
W morzach daleko poniżej,
dopóki gwiazdy nie stracą swojej iskry,
Lód się nie topi.
Będę cię kochał na zawsze.,
Zawsze będę cię kochał.,
aż niebo przestanie być niebieskie.
Do tego czasu wiesz, że nadal będę w ciebie wierzyć.