Леся Ярославская — Выдыхай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выдыхай", wykonawca: Леся Ярославская.
Tekst piosenki
Не понятно как жили до зимы, не вдвоем, не одни
Друг напротив друга, словно две свечи. Без любви, без причин
Давят лишь во мне воспоминания, там где ты, там где я!
И теперь уже на расстоянии, ты от меня!
Выдыхай, и пусть с небес дождь падает!
Выдыхай, как будто все прошло!
Выдыхай, а вместе быть нам надо ли? надо ли?
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Трудно не смотреть в твою сторону. С чувствами спорю я Замело весь путь по которому шли с тобой ты и я Выдыхать, теряя что-то близкое Бог простит, я пойму!
Только перед небом трудно выстоять По Одному!
Выдыхай, и пусть с небес дождь падает!
Выдыхай, как будто все прошло!
Выдыхай, а вместе быть нам надо ли? надо ли?
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Выдыхай, и пусть с небес дождь падает!
Выдыхай, как будто все прошло!
Выдыхай, а вместе быть нам надо ли? надо ли?
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Мне всё равно, Мне всё ровно!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jest jasne, jak żyli przed zimą, nie razem, nie sami
Naprzeciw siebie, jak dwie świece. Bez miłości, bez powodu
Tylko wspomnienia są we mnie uciskane, tam gdzie ty, tam gdzie ja!
A teraz jesteś daleko ode mnie!
Wydech i niech spadnie deszcz z nieba!
Wydychaj, jakby wszystko minęło!
Wydech, a powinniśmy być razem? czy to konieczne?
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie to!
Trudno nie patrzeć w Twoją stronę. Z uczuciami argumentuję, że Zatamowałem całą drogę, którą szliśmy z tobą ty i ja wydech, tracąc coś bliskiego Bóg wybaczy, zrozumiem!
Tylko przed niebem trudno jest stanąć jeden po drugim!
Wydech i niech spadnie deszcz z nieba!
Wydychaj, jakby wszystko minęło!
Wydech, a powinniśmy być razem? czy to konieczne?
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie to!
Wydech i niech spadnie deszcz z nieba!
Wydychaj, jakby wszystko minęło!
Wydech, a powinniśmy być razem? czy to konieczne?
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie to!