Lesley Garrett — The Bold Grenadier tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bold Grenadier", wykonawca: Lesley Garrett.

Tekst piosenki

As I was a walking one morning in May
I spied a young couple a makin' of hay.
O one was a fair maid and her beauty showed clear
and the other was a soldier, a bold grenadier.
Good morning, good morning, good morning said he O where are you going my pretty lady?
I’m a going a walking by the clear crystal stream
to see cool water glide and hear nightingales sing.
O soldier, o soldier, will you marry me?
O no, my sweet lady that never can be.
For I’ve got a wife at home in my own country,
Two wives and the army’s too many for me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

As I was a walking one morning in May
Śledziłem młodą parę robiącą siano.
O jedna była piękną panną i jej uroda pokazała się jasno
a drugi był żołnierzem, śmiałym grenadierem.
Dzień Dobry, Dzień Dobry, Dzień dobry powiedział Gdzie idziesz moja piękna pani?
I ' m a going a walking by the clear crystal stream
zobaczyć szybującą zimną wodę i usłyszeć śpiew słowików.
Żołnierzu, żołnierzu, wyjdziesz za mnie?
O nie, moja słodka pani, która nigdy nie może być.
Bo mam żonę w domu, w moim własnym kraju.,
Dwie żony i wojsko to dla mnie za dużo.