Leslie Grace — A Mi Manera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mi Manera", wykonawca: Leslie Grace.
Tekst piosenki
Ya no digas más
Sé que vas a tratar de voltear mi destino, mira
Es mi turno de hablar
Deja ya de encontrar, no podrás cortar mi libertad
Diciendome que no esta bien que me divierta en el fin de semana
Ya tengo edad para juzgar y para decidir lo que es mejor para mí…
Puedo llorar
Woah woah
Cuando me den ganas de llorar
Así es que puedo cantar
Woah woah
Cuando me den ganas de cantar
Es mi vida así es que yo bailo cuando yo quiera
Yo canto cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Yo bailo cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Y yo la pienso vivir a mi manera
No malinterpretes mi forma de hablar
Sí soy joven pero me defiendo bien!
Ya basta de lecciones y de tus largos sermones
Por favor basta ya Cuando será que dejaras de decir esas cosas que me hieren tanto
Te atreves a pedirme que me trague las lagrimas
No tengo más remedio que gritar
Puedo llorar
Woah woah
Cuando me den ganas de llorar
Así es que puedo cantar
Woah woah
Cuando me den ganas de cantar
Es mi vida así es que yo bailo cuando yo quiera
Yo canto cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Yo bailo cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Y yo la pienso vivir a mi manera
Puedo llorar
Woah woah
Cuando me den ganas de llorar
Así es que puedo cantar
Woah woah
Cuando me den ganas de cantar
Es mi vida así es que yo bailo cuando yo quiera
Yo canto cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Yo bailo cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Y yo la pienso vivir a mi manera
Puedo llorar
Woah woah
Cuando me den ganas de llorar
Así es que puedo cantar
Woah woah
Cuando me den ganas de cantar
Es mi vida así es que yo bailo cuando yo quiera
Yo canto cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Yo bailo cuando yo quiera
Yo lloro cuando yo quiera
Es mi vida, hago lo que quiera
Y yo la pienso vivir a mi manera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic więcej nie mów.
Wiem, że spróbujesz odwrócić moje przeznaczenie.
Teraz moja kolej.
Przestań szukać, nie możesz odciąć mojej wolności.
Mówiąc mi, że nie jest w porządku, że dobrze się bawię w weekendy.
Mam już wiek, aby osądzić i zdecydować, co jest dla mnie najlepsze…
Mogę płakać.
Woah woah
Kiedy mam ochotę płakać.
Więc mogę śpiewać.
Woah woah
Kiedy sprawiają, że chcę śpiewać,
To moje życie, więc tańczę, kiedy chcę.
Śpiewam, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
Tańczę, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
I myślę, że będę żyć po swojemu.
Nie zrozum mnie źle.
Tak, jestem młody, ale dobrze się bronię!
Dość lekcji i długich kazań.
Przestań, kiedy przestaniesz mówić rzeczy, które mnie ranią.
Czy śmiesz prosić mnie, bym połknął łzy,
Nie mam wyboru, muszę krzyczeć.
Mogę płakać.
Woah woah
Kiedy mam ochotę płakać.
Więc mogę śpiewać.
Woah woah
Kiedy sprawiają, że chcę śpiewać,
To moje życie, więc tańczę, kiedy chcę.
Śpiewam, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
Tańczę, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
I myślę, że będę żyć po swojemu.
Mogę płakać.
Woah woah
Kiedy mam ochotę płakać.
Więc mogę śpiewać.
Woah woah
Kiedy sprawiają, że chcę śpiewać,
To moje życie, więc tańczę, kiedy chcę.
Śpiewam, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
Tańczę, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
I myślę, że będę żyć po swojemu.
Mogę płakać.
Woah woah
Kiedy mam ochotę płakać.
Więc mogę śpiewać.
Woah woah
Kiedy sprawiają, że chcę śpiewać,
To moje życie, więc tańczę, kiedy chcę.
Śpiewam, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
Tańczę, kiedy chcę.
Płaczę, kiedy chcę.
To moje życie, robię, co chcę.
I myślę, że będę żyć po swojemu.