Leslie Grace — Si Hay Frío tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Hay Frío", wykonawca: Leslie Grace.

Tekst piosenki

Toca mi puerta y se abrirá para ahuyentar tu soledad
A cualquier hora voy a estar
no tengas miedo de llamar
Sé que el tiempo soplará a favor de tu destino
Y es por eso que te digo
que tú y yo haremos caminos, te pido
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar;
si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré si hay frío uoh uoh uoh
Si hay frío uoh uoh, si hay frío
Cuando te quiebres del dolor
ahí estaré por ti mi amor
Esa montaña moveré
cuando tú tengas poca fé
Sé que el tiempo soplará a favor de tu destino
Y es por eso que te digo
que tú y yo haremos caminos, te pido
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar; si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré si hay frío
Si te equivocas, aprenderás del desatino
Toca mi pecho, siente la paz de mis latidos
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar; si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré…
Yo te abrigaré si hay frío

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapukaj do moich drzwi, a otworzy się, by pozbyć się Twojej samotności
W każdej chwili będę
nie bój się dzwonić
Wiem, że czas będzie wiał na korzyść twojego losu.
Dlatego ci mówię.,
o to, że zrobimy z Tobą drogi, proszę cię.
Jeśli przegrasz, jeśli wygrasz; jeśli chcesz marzyć, licz na mnie
Zawsze będę w miejscu, w którym się kochaliśmy.
Jeśli chcesz się śmiać, jeśli chcesz płakać,;
jeśli masz zamiar śpiewać, zrób to ze mną.
Rozgrzeję cię, jeśli będzie zimno uoh uoh uoh
Jeśli jest zimno uoh uoh, jeśli jest zimno
Kiedy łamiesz się z bólu,
tam będę za Ciebie, kochana.
Ta góra zostanie przeniesiona.
kiedy nie masz wiary.
Wiem, że czas będzie wiał na korzyść twojego losu.
Dlatego ci mówię.,
o to, że zrobimy z Tobą drogi, proszę cię.
Jeśli przegrasz, jeśli wygrasz; jeśli chcesz marzyć, licz na mnie
Zawsze będę w miejscu, w którym się kochaliśmy.
Jeśli chcesz się śmiać, jeśli chcesz płakać; jeśli masz zamiar śpiewać, zrób to ze mną
Rozgrzeję cię, jeśli będzie zimno.
Jeśli się mylisz, będziesz uczyć się od desatino
Dotknij mojej piersi, poczuj spokój mojego serca.
Jeśli przegrasz, jeśli wygrasz; jeśli chcesz marzyć, licz na mnie
Zawsze będę w miejscu, w którym się kochaliśmy.
Jeśli chcesz się śmiać, jeśli chcesz płakać; jeśli masz zamiar śpiewać, zrób to ze mną
Rozgrzeję Cię.…
Rozgrzeję cię, jeśli będzie zimno.