Лесоповал — Я писать тебе не буду... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я писать тебе не буду...", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Я писать тебе не буду,
Не могу и не хочу.
А как встречу, на гитаре
В два аккорда побренчу.
Ты подумаешь, что в зоне
Растеряла все слова,
Даже те, что для любимой,
Безъязыкая братва.
А все не так,
Совсем не так
На самом деле!
Еще сильнее песни те,
Что мы не спели!
Я собирал их для тебя
Три года ровно,
И настоящая любовь
Немногословна. /2 раза/
Я писать тебе не буду,
Грамотенка не того,
А на лавочку присяду
Возле дома твоего.
Только ты одна не знаешь,
Что тебя я отличил,
И что лично для тебя я Два аккорда разучил.
Я писать тебе не буду,
Что не скажешь — это ложь,
Но когда-то, я надеюсь,
Ты и так меня поймешь.
И тогда лишь я поверю,
Что уже не одинок,
Если ты по мне заплачешь,
Провожая воронок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie napiszę do ciebie.,
Nie mogę i nie chcę.
/ Align = "left" /
Zrobię to w dwóch akordach.
/ Align = "left" /
Stracił wszystkie słowa,
Nawet te, które są dla ukochanej,
Beznadziejna bratwa.
To nie tak.,
Wcale nie.
Naprawdę!
Jeszcze silniejsze piosenki te,
Że nie śpiewaliśmy!
Zbierałem je dla Ciebie.
Trzy lata dokładnie,
I prawdziwa miłość
Małomówny. /2 razy/
Nie napiszę do ciebie.,
Bibliografia,
A na ławce usiądę
Przed Twoim domem.
Tylko Ty nie wiesz.,
Że cię wyróżniłem,
I że nauczyłem się dwóch akordów dla ciebie osobiście.
Nie napiszę do ciebie.,
Czego nie można powiedzieć-to kłamstwo,
Ale kiedyś, mam nadzieję,
I tak mnie zrozumiesz.
I wtedy tylko ja uwierzę.,
Co nie jest już sam,
Jeśli za mną płaczesz.,
Odprowadzając lejki.