Лесоповал — Колумб tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колумб", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Яхта моя, ласочка,
Я ей имя выдумал
И всю навигацию
Сам себе завидовал.
Будем на экваторе
На волнах приплясывать.
И меридианами
Джинсы подпоясывать!
Задайте курс, задайте румб.
Представьте вдруг,
Что я — Колумб!
И что там беспокоиться —
Америка откроется!
Наша яхта даром ли
«Лаской» называется!
Встретятся русалочки —
Бросим им по палочке.
А ещё нам встретятся,
Притворясь дельфинами,
Три кита, которые
Держат Землю спинами!
Яхта моя, ласочка,
Песня бесконечная.
Стройная, как белое
Платье подвенечное.
Палуба качается,
И ужасно радует,
Что Земля вращается,
А никто не падает!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jacht mój, łasica,
Wymyśliłem jej imię.
I całą nawigację
Zazdrościłem sobie.
Będziemy na równiku
/ Align = "left" /
I południkami
Pasować dżinsy!
Ustawić kurs, ustawić rumbę.
Wyobraź sobie nagle,
Że jestem Kolumbem!
I co tam się martwić —
Ameryka się otworzy!
Nasz jacht jest darem Lee
"Łasica" nazywa się!
Spotkaj się z syrenami —
Rzucimy im w patyk.
Zobacz też,
Udając delfiny,
Trzy wieloryby, które
Trzymają ziemię na plecach!
Jacht mój, łasica,
Piosenka jest nieskończona.
Szczupła jak biały
Suknia ślubna.
Pokład kołysze się,
I strasznie szczęśliwy,
Że ziemia się obraca,
Nikt nie upada!