Лесоповал — Москва - Петушки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Москва - Петушки", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Для телика снимали сериал: ну, щипачи и всякая фигня и нужен был им профессионал, и кто-то присоветовал меня.
Я, было, отказался наотрез, ведь я же с этим делом завязал, но всё же перевесил
интерес и я пришёл на съёмку на вокзал.
Москва-Петушки — камера снимала, Москва-Петушки — эту всю пургу…
А пять раз этапом ездил с Курского вокзала и никому не пожелаю — даже и врагу!
Но в поезде толкучка и жара, а тут ещё присутствие ментов, но фраера на то и фраера, чтоб мне досталась пара кошельков…
Москва-Петушки — камера снимала, Москва-Петушки — эту всю пургу…
А пять раз этапом ездил с Курского вокзала и никому не пожелаю — даже и врагу!
Потом мы им вернули кошельки и мент их даже поблагодарил, но воровского дела,
мужики, секретов я им так и не открыл.
Но воровского дела, мужики, секретов я им так и не открыл!..
Москва-Петушки — камера снимала, Москва-Петушки — эту всю пургу…
А пять раз этапом ездил с Курского вокзала и никому не пожелаю — даже и врагу!
Москва-Петушки — камера снимала, Москва-Петушки — эту всю пургу…
А пять раз этапом ездил с Курского вокзала и никому не пожелаю — даже и врагу,
и никому не пожелаю — даже и врагу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do TV nakręcono Serial: No, szczypanie i wszelkiego rodzaju bzdury i potrzebowali profesjonalisty, a ktoś mnie polecił.
Odmówiłem, bo skończyłem z tą sprawą, ale przeważyłem.
zainteresowałem się i przyszedłem na sesję zdjęciową na dworzec kolejowy.
Moskwa-Pietuszki-kamera kręciła, Moskwa-Pietuszki - ta cała zamieć…
I pięć razy jechałem etapem Z Dworca Kurskiego i nikomu nie życzę — nawet wrogowi!
Ale w pociągu jest popychacz i ciepło, a tu jest obecność policjantów, ale fraer na to i fraer, więc mam kilka torebek…
Moskwa-Pietuszki-kamera kręciła, Moskwa-Pietuszki - ta cała zamieć…
I pięć razy jechałem etapem Z Dworca Kurskiego i nikomu nie życzę — nawet wrogowi!
Potem zwróciliśmy im portfele, a policjant nawet im podziękował, ale złodzieja,
nigdy nie zdradziłem im tajemnic.
Ale złodziei, faceci, sekretów, których nigdy nie odkryłem!..
Moskwa-Pietuszki-kamera kręciła, Moskwa-Pietuszki - ta cała zamieć…
I pięć razy jechałem etapem Z Dworca Kurskiego i nikomu nie życzę — nawet wrogowi!
Moskwa-Pietuszki-kamera kręciła, Moskwa-Pietuszki - ta cała zamieć…
I pięć razy pojechałem etapem z Dworca Kurskiego i nikomu nie życzę — nawet wrogowi,
i nie życzę nikomu — nawet wrogowi