Лесоповал — Против лома tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Против лома", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Жизнь — коротенькая штука,
Как оглянешься назад —
Помню, лампочки на елке
Разноцветные горят.
Помню, пахнет пирогами,
А еще чуть-чуть, и вот…
В малолетке с пацанами
Мы встречаем Новый год.
А я на всей земле, как дома,
А дом мой, дом
Весь белый свет.
А против лома нет приема,
А у меня и лома нет
А я на всей земле, как дома,
А дом мой, дом
Весь белый свет.
А против лома нет приема,
А у меня и лома нет
Конвоиры тыры-пыры,
И тюремный — отче наш,
И любовь моя к Марине —
Отлетает как мираж.
Несвиданка, несознанка,
Черный след от воронка —
Вот и вся моя гулянка,
Ровно два семерика.
А я на всей земле, как дома,
А дом мой, дом
Весь белый свет.
А против лома нет приема,
А у меня и лома нет.
А я на всей земле, как дома,
А дом мой, дом
Весь белый свет.
А против лома нет приема,
А у меня и лома нет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest krótkie.,
/ Align = "left" / —
Pamiętam żarówki na choince
Kolorowe płoną.
Pamiętam, że pachnie jak placki.,
I jeszcze trochę.…
W młodości z chłopakami
Świętujemy Nowy Rok.
A ja jestem jak w domu.,
A dom mój, dom
Całe białe światło.
A przeciwko złomowi nie ma odbioru,
Ja też nie mam złomu.
A ja jestem jak w domu.,
A dom mój, dom
Całe białe światło.
A przeciwko złomowi nie ma odbioru,
Ja też nie mam złomu.
Konwojenci Tyry-Pyry,
I więzienny-Ojcze nasz,
I moja miłość do Mariny —
Leci jak miraż.
Nesvidanka, nesoznanka,
Czarny szlak z lejka —
To cała moja impreza.,
Dokładnie dwie siódemki.
A ja jestem jak w domu.,
A dom mój, dom
Całe białe światło.
A przeciwko złomowi nie ma odbioru,
Nie mam nawet złomu.
A ja jestem jak w domu.,
A dom mój, dom
Całe białe światło.
A przeciwko złomowi nie ma odbioru,
Nie mam nawet złomu.