Лесоповал — Тупики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тупики", wykonawca: Лесоповал.
Tekst piosenki
Я работы для себя не выбирал,
Научили воровать — и воровал!
Научили пить вино, а я и пил,
И к семи годам три сбоку прикупил.
А драла-фу да драла-дам,
Вино с дерьмом напополам, —
Такая жизнь была назначенная нам!
Пил с умом без уважения к вину,
А иначе задымишься на бану!
И пошла за мной, поехала статья
И родная подсудимая скамья.
Заловили: раз на БАМ, другой на БАМ,
В рельсу били, как лопатой по зубам,
А тот БАМ, он, как и вся моя судьба,
Оказалось — не выходит никуда.
И куда мы ни пыряемся, совки,
Упираемся рогами в тупики!
Выпьем, что ли, за тюрьму и за суму,
Хорошо, что нам закуска ни к чему.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wybrałem pracy dla siebie.,
Nauczyłem się kraść-i kradłem!
Nauczyli się pić wino, a ja piłem,
A w wieku siedmiu lat kupiłem trzy z boku.
A drala-Fu da drala-Dam,
Wino z gównem na pół, —
Takie życie było nam przypisane!
Pij mądrze bez szacunku dla wina,
W przeciwnym razie udusisz się na kąpiel!
I poszła za mną, poszedł artykuł
I własna ława oskarżonych.
Złapali: raz na BAM, drugi na BAM,
W szynie bili jak łopatą w zęby,
A ten BAM, on jest jak całe moje przeznaczenie.,
Okazało się-nigdzie nie wychodzi.
I gdziekolwiek się zadrżymy, szufelki,
/ Align = "left" /
Wypijmy za więzienie i sumę.,
Dobrze, że nie potrzebujemy przekąski.