Less Than Jake — Don't Fall Asleep On The Subway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Fall Asleep On The Subway", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
I could hear all the plans we had when the wind hits me just right
and i’m so sick of wanting all the things i’m haunted by my sympathy goes to the oldest joke that’s survived another year
i wonder where i’m going from where i’m at i wonder why i’m still here.
the writing on the subway walls reminds me why your words don’t
console me anymore while i’m lying wide awake on my bedroom floor.
i’m the lucky one, i’m getting out of here this is my last chance to disappear.
i’m the lucky one, i’m getting out of here, i think i may freeze on the last
days of summertime. the local papers always opened up to obituaries
and engagements cause i keep track of all the fresh starts and he dying famous
and there’s a hate of second-hand smoke underneath the summer stars
along with conversations we had on this subway car. the writing on the subway
walls reminds me why your words don’t console me anymore while i’m lying
wide awake on my bedroom floor. i’m the lucky one, i’m getting out of here
this is my last chance to disappear, i’m the lucky one, i’m getting out of here,
i think i may freeze on the last days of summertime. remember when,
when you said,
you said take these words and do what you want with them. the writing on the
subway
walls reminds me why your words don’t console me anymore, while i’m lying wide
awake
on my bedroom floor. i’m the lucky one, i’m getting out of here this is my last
chance to disappear. i’m the lucky one, i;m getting out of here, i think
i may freeze on the last days of summertime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem wszystkie nasze plany, kiedy wiatr uderzył we mnie.
i Mam już dość tego wszystkiego, co mnie dręczy moja sympatia idzie do najstarszego dowcipu, który przetrwał kolejny rok.
zastanawiam się, dokąd zmierzam, skąd jestem, zastanawiam się, dlaczego wciąż tu jestem.
napis na ścianach metra przypomina mi, dlaczego twoje słowa Nie
pociesz mnie, kiedy leżę na podłodze w sypialni.
to moja ostatnia szansa, żeby zniknąć.
jestem szczęściarzem, wydostanę się stąd, myślę, że mogę zamarznąć na ostatnim
dni lata. lokalne gazety zawsze otwierały się na nekrologi.
i Zaręczyny, ponieważ śledzę wszystkie świeże starty, a on umiera sławny.
# and there ' s a hate of second-hand smoke under the summer stars #
razem z rozmowami o tym wagonie metra. pismo w metrze
ściany przypominają mi, dlaczego twoje słowa nie pocieszają mnie, gdy kłamię.
obudziłem się na podłodze w sypialni. to ja jestem szczęściarzem, wydostanę się stąd.
to moja ostatnia szansa, żeby zniknąć, jestem szczęściarzem, wynoszę się stąd.,
chyba zamarznę w ostatnie dni lata. remember when,
kiedy powiedziałeś,
powiedziałeś, żebyś wziął te słowa i zrobił z nimi, co chcesz. napis na
Metro
ściany przypominają mi, dlaczego twoje słowa Już mnie nie pocieszają, gdy leżę szeroko
awake
na podłodze w mojej sypialni. jestem szczęściarzem, wydostanę się stąd. to mój ostatni raz.
szansa na zniknięcie. to ja jestem szczęściarzem, wydostanę się stąd.
mogę zamarznąć w ostatnie dni lata.