Less Than Jake — Escape From The A-Bomb House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape From The A-Bomb House", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
Dear Mom and Dad,
I’ve been making plans
To leave this house and yes I’m sure
So lock the door, and turn the front porch lights out
After all the endless fights
The who’s been wrong and who’s been right
We just never saw eye to eye
So there’s no need to apologize
Don’t wait up, I’ll be fine
If you could see inside my head
Maybe you could understand
That I’m better off
I’m better off gone
Dear Mom and Dad,
I’ve been making plans
To leave your house and yes I’m sure
That nothing’s wrong, so just be strong on my way out
After all the endless nights
The who’s been wrong and who’s been right
We just never saw eye to eye
So there’s no need to apologize
Don’t wait up, I’ll be fine
If you could see inside my head
Maybe you could understand
That I’m better off gone
I’m better off gone ‘cause we don’t see eye to eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drodzy mamo i tato,
Mam plany.
/ Align = "left" /
Więc zamknij drzwi i wyłącz światła na ganku.
Po wszystkich niekończących się walkach
The who 's been wrong and who' s been right
Nigdy się nie spotkaliśmy.
Więc nie musisz przepraszać.
Nie czekaj, nic mi nie będzie.
If you could see inside my head
Może zrozumiesz.
That I ' m better off
I ' m better off gone
Drodzy mamo i tato,
Mam plany.
/ Align = "left" /
Że nic się nie stało, więc bądź silna na mojej drodze do wyjścia.
After all the endless nights
The who 's been wrong and who' s been right
Nigdy się nie spotkaliśmy.
Więc nie musisz przepraszać.
Nie czekaj, nic mi nie będzie.
If you could see inside my head
Może zrozumiesz.
That I ' m better off gone
I 'm better off gone' cause we don ' t see eye to eye