Less Than Jake — Fall Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall Apart", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
Frustration that I’ve been facing
I don’t remember how but I’ve lost motivation
I can’t stop this sinking feeling from creeping over me I can’t stop myself seeing the darkness in front of me It’s not that hard to just fall apart, fall apart.
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart.
It’s not that hard to just fall apart, from the start.
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart.
Repeating, I keep retreating,
I don’t remember how, but I lost all my meaning.
Can’t stop mistakes I’m making from hanging over me,
Can’t stop myself from facing the darkness in front of me.
It’s not that hard to just fall apart, fall apart.
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart.
It’s not that hard to just fall apart, from the start.
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart.
I remember when I’m reaching my breaking point,
Pressure pushing on me till I lost my voice,
I don’t think I ever had a choice,
With this every day decay and destroy.
It’s not that hard to just fall apart, fall apart.
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart.
It’s not that hard to just fall apart, from the start.
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frustracja, z którą miałem do czynienia
Nie pamiętam jak, ale straciłem motywację.
Nie mogę powstrzymać tego tonącego uczucia od skradania się nade mną Nie mogę przestać patrzeć na ciemność przede mną nie jest tak trudno po prostu się rozpadać, rozpadać.
To nie takie trudne po prostu się rozpadać, ja się rozpadam.
Nie jest tak trudno od razu się załamać.
To nie takie trudne po prostu się rozpadać, ja się rozpadam.
Powtarzam, wycofuję się.,
Nie pamiętam jak, ale straciłem wszystko, co miałem na myśli.
Can 't stop mistakes I' m made from hanging over me,
Nie mogę powstrzymać się przed zmierzeniem się z ciemnością przede mną.
Nie jest tak trudno po prostu się załamać.
To nie takie trudne po prostu się rozpadać, ja się rozpadam.
Nie jest tak trudno od razu się załamać.
To nie takie trudne po prostu się rozpadać, ja się rozpadam.
Pamiętam, kiedy osiągnąłem swój punkt krytyczny.,
Naciskał na mnie, aż straciłem głos.,
Chyba nigdy nie miałem wyboru.,
Z tym każdego dnia rozkładają się i niszczą.
Nie jest tak trudno po prostu się załamać.
To nie takie trudne po prostu się rozpadać, ja się rozpadam.
Nie jest tak trudno od razu się załamać.
To nie takie trudne po prostu się rozpadać, ja się rozpadam.