Less Than Jake — Great American Sharpshooter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great American Sharpshooter", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
So you think,
of what it could’ve been.
When time was all you lost,
it keeps burning through your head.
Now you fall asleep standin'
Lie up in your bed.
Watch the clock drag on,
and think of what you should’ve said.
(Woah)
It’s for the better,
Your better halfs gone.
It’s ok, you didn’t need her anyway.
And I don’t wanna hear ya say
nobody could take her place.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say
you don’t need her anyway.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And so you think,
of how it should’ve been.
And its just stubborn,
keeps goin' through yer head.
You’re hearing all those words,
time and time again
watch the phone all night
and think of what you should’ve said.
(Woah)
It’s for the better,
Your better halfs gone.
It’s ok, you didn’t need her anyway.
And I don’t wanna hear ya say
nobody could take her place.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say
you don’t need her anyway.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And I don’t wanna hear ya say (Woah-oh-oh-oh-ooohh)
nobody could take her place.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say (Woah-oh-oh-oh-ooohh)
you don’t need her anyway.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myślisz, że,
tego, co mogło być.
When time was all you lost,
ciągle wypala Ci głowę.
Teraz zasypiasz stojąc
Połóż się w łóżku.
# Patrz przeciąganie zegara,
i pomyśl, co powinieneś powiedzieć.
(Woah)
It ' s for the better,
Twoje lepsze połówki zniknęły.
W porządku, i tak jej nie potrzebowałeś.
And I don ' t wanna hear ya say
nikt nie mógł zająć jej miejsca.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say
i tak jej nie potrzebujesz.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
I tak myślisz,
tego, jak powinno być.
I jest uparty.,
ciągle wbija ci się w głowę.
Słyszysz te wszystkie słowa.,
"time and time again"
pilnuj telefonu całą noc.
i pomyśl, co powinieneś powiedzieć.
(Woah)
It ' s for the better,
Twoje lepsze połówki zniknęły.
W porządku, i tak jej nie potrzebowałeś.
And I don ' t wanna hear ya say
nikt nie mógł zająć jej miejsca.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say
i tak jej nie potrzebujesz.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And I don ' t wanna hear ya say (Woah-oh-oh-oh-ooohh)
nikt nie mógł zająć jej miejsca.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say (Woah-oh-oh-oh-ooohh)
i tak jej nie potrzebujesz.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.