Less Than Jake — Is This Thing on? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This Thing on?", wykonawca: Less Than Jake.
Tekst piosenki
When all the things that you’ve been thinking
has you so confused and so unglued
your head is spinning
well we’ve all felt the same inside
I’ve been on that ledge countless times
and I know what that feels like
you’ve on your own can’t make it through this world all alone
is this thing on at all?
when all your friends don’t have the answers
and you’re so convinced that inch by inch
they’ve turned to strangers
we’ve all seen the different sides
no one hears even though you’ve talked all night
and I know what you feel like
can we really measure if we’re any better
than that skyline that goes on and on forever on and on?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystkie rzeczy, o których myślisz
czy jesteś tak zakłopotany i zakleszczony
kręci ci się w głowie.
wszyscy czuliśmy to samo w środku.
Byłem na tym gzymsie niezliczoną ilość razy.
i wiem, jakie to uczucie.
you 've on your own can' t make it through this world all alone
czy to w ogóle jest włączone?
kiedy wszyscy twoi przyjaciele nie mają odpowiedzi
i jesteś tak przekonany, że cal po calu
zwrócili się do obcych.
wszyscy widzieliśmy różne strony.
nikt nie słyszy, mimo że gadałeś całą noc.
and I know what you feel like
czy możemy zmierzyć, czy jesteśmy lepsi?
niż ta Panorama, która ciągnie się w nieskończoność?