Less Than Jake — Last Rites To Sleepless Nights tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Rites To Sleepless Nights", wykonawca: Less Than Jake.

Tekst piosenki

Tonight i’ll be wiping my slate clean
I''ll be clearing out those clouded memories
cause i don’t to keep living in the past
and i can’t stand how i always do that
tonight because you know i’m sick to death with every last regret and what i’ve
said
and now all i really have left is my head
and its just a mess
Tonight i will dance on the graves of all my darkest days
and erase all the worries of all the time i wasted my scars may never go away
but i’ll learn not to mind them along the way
tonight because you know i’m sick to death with every last regret and what i’ve
said
and now all i really have left is my head
and its just a mess
Tonight i will dance on the graves of all my darkest days
and erase all the worries of all the time i wasted my scars may never go away
but i’ll learn not to mind them along the way
right now i am giving the last rights to all my sleepless nights
right now i am starting clean and i am going on with my life
amen

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Będę oczyszczał te zamglone wspomnienia.
bo nie chcę żyć przeszłością.
i nie mogę znieść tego, jak zawsze to robię.
dziś wieczorem, bo wiesz, że jestem chory na śmierć z każdego ostatniego żalu i co mam
said
a teraz wszystko, co mi zostało, to moja głowa.
i to tylko bałagan.
Dziś wieczorem zatańczę na grobach wszystkich moich najmroczniejszych dni
i wymazać wszystkie zmartwienia z całego czasu, który zmarnowałem moje blizny mogą nigdy nie odejść
ale nauczę się nie przejmować się nimi po drodze.
dziś wieczorem, bo wiesz, że jestem chory na śmierć z każdego ostatniego żalu i co mam
said
a teraz wszystko, co mi zostało, to moja głowa.
i to tylko bałagan.
Dziś wieczorem zatańczę na grobach wszystkich moich najmroczniejszych dni
i wymazać wszystkie zmartwienia z całego czasu, który zmarnowałem moje blizny mogą nigdy nie odejść
ale nauczę się nie przejmować się nimi po drodze.
w tej chwili daję ostatnie prawa do wszystkich moich bezsennych nocy.
teraz zaczynam od zera i żyję dalej.
amen