Less Than Jake — That's Why They Call It A Union tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Why They Call It A Union", wykonawca: Less Than Jake.

Tekst piosenki

There’s a black cloud over this house
That’s been around for 3 years now
There’s a thunderstorm inside
And it won’t go away
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
I remember him turning around
He said, «Son, I’ll be leaving now,
I can’t be the person that you want me to be
And then she said, «So things aew finally ending now,
I knew you’d be walking out,
You can’t be the person that you want me to be.»
3 years of all the arguments
3 years of all this silence
Has been enough to last me a lifetime
3 years of all the arguments
3 years of all this pain
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
I can’t look at the pictures anymore
Because i know how it’s run its course
And i know hoe the story ends
I know it ends
There’s a black cloud over this house
That’s been around for 3 years now
There’s a thunderstorm inside,
And another fight tonight
There’s a black cloud over this house
That’s been around for 3 years now
There’s a thunderstorm tonight
And it won’t go away, no it won’t go away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nad tym domem jest czarna chmura.
To już 3 lata.
W środku jest burza.
And it won ' t go away
Dlatego nazywają to Związkiem.
Dlatego nazywają to Związkiem.
Więc obydwoje, proszę, wybaczcie mi dziś wieczorem.
Dlatego nazywają to Związkiem.
Więc proszę, wybacz mi dziś wieczorem.
Pamiętam, jak się odwrócił.
Powiedział: "Synu, już wychodzę.,
Nie mogę być osobą, którą chcesz, żebym była.
A ona na to: "wszystko się wreszcie skończyło.,
Wiedziałem, że wyjdziesz.,
Nie możesz być osobą, którą chcesz, żebym była.»
3 lata wszystkich argumentów
3 lata milczenia
Wystarczy mi na całe życie.
3 lata wszystkich argumentów
3 years of all this pain
Dlatego nazywają to Związkiem.
Dlatego nazywają to Związkiem.
Więc obydwoje, proszę, wybaczcie mi dziś wieczorem.
Dlatego nazywają to Związkiem.
Więc proszę, wybacz mi dziś wieczorem.
Nie mogę już patrzeć na zdjęcia.
Bo wiem, jak to działa.
I Wiem, że historia się kończy
I know it ends
Nad tym domem jest czarna chmura.
To już 3 lata.
W środku jest burza.,
I jeszcze jedna walka.
Nad tym domem jest czarna chmura.
To już 3 lata.
Dziś jest burza.
And it won 't go away, no it won' t go away