Less — Meltwater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meltwater", wykonawca: Less.
Tekst piosenki
It’s a long road down here
And i’m suprised that you made it But now you’d better find an exit
You find yourself locked in You know, just like the last one
Just like the last one to be here with me She looked me right in the eye and said
«hey, don’t preach with your mouth full»
I’m sorry that it’s so cold
It was like that when i landed
I don’t think i could stand it If i wasn’t already ice
But she don’t even hear me She’s not even near me anymore
She must be on her way out of here
Climbing all up over me She’s silent
Doesn’t hear the drip
Of meltwater come round judas' hip
My ears hiss
With the abuse of Lullabies full of empty lies
Let the others only see the halo that i return with
The empty hat of salvation
Let my intellect be wrecked that i might expect resurrection
Oh where have you gone?
Somewhere down below me Somewhere up above me Once you’ve got yourself turned around
Don’t end up like me Don’t find yourself face down in the filth
For the crime i committed was
Thinking only of myself
She’s silent
Doesn’t hear the drip
Of meltwater come round judas' hip
My ears hiss
With the abuse of Lullabies full of empty lies
Let the others only see the halo that i return with
The empty hat of salvation
Let my intellect be wrecked that i might expect resurrection
Tłumaczenie tekstu piosenki
To długa droga.
Jestem zaskoczony, że ci się udało, ale teraz lepiej znajdź wyjście.
Znajdujesz się zamknięty w sobie, wiesz, tak jak ostatnio.
Tak jak ostatnia, która tu była, spojrzała mi prosto w oczy i powiedziała:
"hey, don' t preach with your mouth full»
Przepraszam, że jest tak zimno.
Tak było, gdy wylądowałem.
Nie zniósłbym tego, gdybym nie był już lodem.
Ale ona nawet mnie nie słyszy.
Musi być już w drodze.
/ Align = "left" /
Nie słyszy kapania.
Z roztopionej wody wokół biodra Judasza
Moje uszy syczą.
Z nadużywaniem kołysanek pełnych pustych kłamstw
Niech inni zobaczą tylko aureolę, z którą powrócę.
Pusty kapelusz zbawienia
Niech mój intelekt zostanie zniszczony, że mogę spodziewać się Zmartwychwstania.
Gdzie się podziewałeś?
Gdzieś pode mną, gdzieś nade mną, gdy już się odwrócisz.
Nie kończ tak jak ja.
Za zbrodnię, którą popełniłem,
Thinking only of myself
Milczy.
Nie słyszy kapania.
Z roztopionej wody wokół biodra Judasza
Moje uszy syczą.
Z nadużywaniem kołysanek pełnych pustych kłamstw
Niech inni zobaczą tylko aureolę, z którą powrócę.
Pusty kapelusz zbawienia
Niech mój intelekt zostanie zniszczony, że mogę spodziewać się Zmartwychwstania.