Lester Flatt — I'll Never Shed Another Tear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Shed Another Tear", wykonawca: Lester Flatt.

Tekst piosenki

I used to sit alone at night and worry little darling
For I thought you meant the world to me But now things have changed and those days are gone forever
So I’ll never shed another tear
I’ll never shed another tear, now I don’t care what happens
You have proved your love untrue to me There’s nothing you can do that will ever change my feelings
So I’ll never shed another tear
With a broken heart I’ll never forget, the vows we made together
The many times you told me not to fear
But now you’ve forgotten and you’ve left me here forever
So I’ll never shed another tear
I’ll never shed another tear, now I don’t care what happens
You have proved your love untrue to me There’s nothing you can do that will ever change my feelings
So I’ll never shed another tear
Now you should have told me dear that you were only fooling
Then I’d never learn to love you so Then I wouldn’t have all these heartaches my darling
Dreading the day I see you go
I’ll never shed another tear, now I don’t care what happens
You have proved your love untrue to me There’s nothing you can do that will ever change my feelings
So I’ll never shed another tear

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedziałam sama w nocy i martwiłam się, kochanie.
Myślałem, że wiele dla mnie znaczysz, ale teraz wszystko się zmieniło i te dni minęły na zawsze.
Więc nigdy nie uronię kolejnej łzy
Nigdy nie uronię kolejnej łzy, teraz nie obchodzi mnie, co się stanie.
Dowiodłeś, że twoja miłość jest dla mnie nieprawdziwa. nic, co możesz zrobić, nie zmieni moich uczuć.
Więc nigdy nie uronię kolejnej łzy
Ze złamanym sercem nigdy nie zapomnę przysięgi, którą razem złożyliśmy.
Wiele razy mówiłeś, żebym się nie bała.
Ale teraz zapomniałaś i zostawiłaś mnie tu na zawsze.
Więc nigdy nie uronię kolejnej łzy
Nigdy nie uronię kolejnej łzy, teraz nie obchodzi mnie, co się stanie.
Dowiodłeś, że twoja miłość jest dla mnie nieprawdziwa. nic, co możesz zrobić, nie zmieni moich uczuć.
Więc nigdy nie uronię kolejnej łzy
Powinnaś była mi powiedzieć, Kochanie, że tylko się wygłupiałaś.
Wtedy nigdy nie nauczę się cię kochać, więc nie będę miała tych wszystkich bólów serca, kochanie.
Boję się dnia, w którym cię zobaczę.
Nigdy nie uronię kolejnej łzy, teraz nie obchodzi mnie, co się stanie.
Dowiodłeś, że twoja miłość jest dla mnie nieprawdziwa. nic, co możesz zrobić, nie zmieni moich uczuć.
Więc nigdy nie uronię kolejnej łzy