Lethal — Another Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Day", wykonawca: Lethal.

Tekst piosenki

Captured in this sequence
I lust for days of promise passing by Another place, another time
Another ship of fools I am on
Oh, they go nowhere
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
In the life of one man
Who watched the hours quickly passing by I had the world in my hand
But then how could I let it slip away
Oh God, fade away
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Time will never answer for itself
Seems I’m wasting all of mine
These feelings that I have for you
So unreal and they just get in my way
Oh God, in my way
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Tried to feed this hunger
Tried to see this light
Now I can feel no longer
Is there no escape from here
Is this life, but what I have seen
Captured in this sequence
I lust for days of promise passing by Another place, another time
Another ship of fools I am on
Oh, they go nowhere
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Pożądam dni obietnic mijających inne miejsce, inny czas
Kolejny statek głupców, na którym jestem
Oh, they go nowhere
Powinienem się tak czuć?
Byłem już taki?
Just another day
In the life of one man
Kto patrzył, jak szybko mijają godziny, miałem świat w ręku.
Ale jak mogłem pozwolić, by mi się wymknęło?
Oh God, fade away
Powinienem się tak czuć?
Byłem już taki?
Just another day
Czekałem na poranek.
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I ' ve lost my way
O Boże, potrzebuję kogoś.
To help me through another day
Czy to jest prawdziwe?
Czas nigdy nie odpowie za siebie
Wygląda na to, że marnuję wszystko co moje.
Te uczucia, które mam do ciebie
Tak nierealne i po prostu wchodzą mi w drogę
Oh God, in my way
Powinienem się tak czuć?
Byłem już taki?
Just another day
Czekałem na poranek.
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I ' ve lost my way
O Boże, potrzebuję kogoś.
To help me through another day
Czy to jest prawdziwe?
Próbowałem nakarmić ten głód.
Próbowałem ujrzeć to światło.
Teraz już nie czuję
Czy stąd nie ma ucieczki?
Czy to życie, ale to, co widziałem
/ Align = "left" /
Pożądam dni obietnic mijających inne miejsce, inny czas
Kolejny statek głupców, na którym jestem
Oh, they go nowhere
Powinienem się tak czuć?
Byłem już taki?
Just another day
Czekałem na poranek.
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I ' ve lost my way
O Boże, potrzebuję kogoś.
To help me through another day
Czy to jest prawdziwe?