Letitia Vansant — As I Was Told tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As I Was Told", wykonawca: Letitia Vansant.

Tekst piosenki

Well I left the east to embrace the west
I expected applause for my confessions
I can show you how to pirouette as you evolve
If you can show me how to peel this flower off the wall
I like to think that my soul would rise
Up through Minnesota’s open skies
Still I’d like to know
Are they as open as I was told
Darling won’t you draw the blinds cause
Every morning is a second try
I can show you how to miss someone before they’re gone
If you can show me how to fake it all along
I like to think that I could recognize
What’s communicated by your eyes
Still I’d like to know
Was this as real as your eyes told me so
I’ll conform to what i’m told to
Until you rebel
But if revolutions are our solutions
Only time will tell
Time turns my curves to lines
Questions become my exclamations
I can show you how to know when you’ve got it figured out
If you can show me how to keep your foot out of your mouth
Every book I ever seem to start
Before I’m done they always fall apart
Still I’d like to know
Was this as worth it as I was told

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opuściłem wschód, by objąć Zachód.
Oczekiwałem oklasków za moje wyznanie.
Mogę ci pokazać, jak piruetować, jak ewoluujesz.
Jeśli pokażesz mi jak obrać ten kwiat ze ściany
I like to think that my soul would rise
Up through Minnesota ' s open skies
/ Align = "left" /
Są tak otwarte, jak mi powiedziano.
Darling won ' t you draw the rollets cause
Każdy poranek to druga próba.
Mogę ci pokazać, jak za kimś tęsknić, zanim odejdzie.
If you can show me how to false it all along
Lubię myśleć, że mogę rozpoznać
Co komunikowały twoje oczy
/ Align = "left" /
Czy to było tak prawdziwe, jak powiedziały mi twoje oczy?
Dostosuję się do tego, co mi każą.
Until you rebel
Ale jeśli rewolucje są naszymi rozwiązaniami
"Only time will tell"
Time turns my curves to lines
Pytania stają się moimi okrzykami.
Mogę ci pokazać, jak wiedzieć, kiedy już to rozgryzłeś.
Jeśli pokażesz mi, jak trzymać stopę z dala od ust.
"Every book I ever seem to start"
Zanim skończę, zawsze się rozpadają.
/ Align = "left" /
Czy było warto?