Letta Mbulu — I Won't Weep No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Weep No More", wykonawca: Letta Mbulu.
Tekst piosenki
I won’t weep no more
I won’t weep no more
I won’t weep no more
I won’t weep no more
Baby, you won’t have to sing
So many tears I’ve cried since you went away
Forgive me, deep in my heart I pray
Please come back to me and take this pain away, then
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more
I couldn’t believe what I heard about you
I should have known what the fraction, it was all but true
I admit but babe that I was wrong
I thought I had you in my heart where you belong
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I’m still here, you’re not the one they know
But make me happy baby even though I love you so
You’re the one that’s been a greater prize than me
And we all know I need your love
It will be love so just believe it
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I won ' t weep no more
I won ' t weep no more
I won ' t weep no more
I won ' t weep no more
Baby, you won ' t have to sing
Tyle łez płakałam odkąd odeszłaś
Wybacz mi, głęboko w moim sercu modlę się
Proszę wróć do mnie i zabierz ten ból.
I won 't weep no more (I won' t weep no more)
I won ' t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won 't weep no more (I won' t weep no more)
I won ' t weep no more
Nie mogłem uwierzyć w to, co o Tobie słyszałem.
Powinienem był wiedzieć, co to za ułamek, ale to nie prawda.
Przyznaję, ale kochanie, że się myliłam.
Myślałem, że mam cię w sercu, gdzie Twoje miejsce.
I won 't weep no more (I won' t weep no more)
I won ' t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won 't weep no more (I won' t weep no more)
I won ' t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
Wciąż tu jestem, nie jesteś tym, którego znają.
Ale uszczęśliwiaj mnie, kochanie, mimo, że tak cię kocham.
Jesteś tym, który był większą nagrodą ode mnie.
And we all know I need your love
It will be love so just believe it
I won 't weep no more (I won' t weep no more)
I won ' t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won 't weep no more (I won' t weep no more)
I won ' t weep no more (Baby, baby, baby, baby)