Letters To Cleo — I Could Sleep (The Wuss Song) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Sleep (The Wuss Song)", wykonawca: Letters To Cleo.

Tekst piosenki

it’s okay that you forget
it’s alright that you don’t wanna remember
in your hands you’ve got a martyr’s head
in your mind, i know that’s what you wish you were
turn my blue sky black, you’re such a hard luck baby, yeah
that’s what’s the matter with you
i could sleep through this
i ain’t as mystified as i am in it if that’s your ride, well then you oughta get it it’s just as if i wasn’t dreaming
it’s all the same, 'cause i still wake up screaming
turn my blue sky black, you’re such a hard luck baby, yeah
that’s what’s the matter with you
i could sleep trough this
you’re a pilgrim in the boxcar
you can never look back too far
you can’t even look back
turn my blue sky black, you’re such a hard luck baby, yeah
that’s what’s the matter with you
i could sleep through anything

Tłumaczenie tekstu piosenki

w porządku, że zapomniałaś.
it 's alright that you don' t wanna remember
w twoich rękach masz głowę męczennika
w twoim umyśle, wiem, że tego właśnie pragniesz.
"turn my blue sky black, you' re such a hard luck baby, yeah"
that 's what' s the matter with you
mógłbym to przespać.
jeśli to twoja bryka, to powinnaś ją mieć. to tak, jakbym nie śniła.
to wszystko to samo, bo wciąż budzę się z krzykiem.
"turn my blue sky black, you' re such a hard luck baby, yeah"
that 's what' s the matter with you
mógłbym przez to spać.
jesteś pielgrzymem w wagonie
nigdy nie spojrzysz za daleko.
nie możesz nawet spojrzeć za siebie.
"turn my blue sky black, you' re such a hard luck baby, yeah"
that 's what' s the matter with you
mógłbym przespać wszystko.