Letzte Instanz — Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind", wykonawca: Letzte Instanz.
Tekst piosenki
Du gehst deine eigenen Wege
Vergisst mich mitzunehmen
Wenn ich auf der Straße lege
Wirst du einfach weiter gehen
Du bist blind
Kannst mich nicht sehen
Hast aufgehört dich umzuschauen
Die Welt um dich ist menschenleer
Auch du bist da nur irgendwo
Wir zwei zusammen ist lange her
Du bist blind
Kannst uns nicht sehen
Mach die Augen auf, verdammt
Wir gehen sonst verloren
Mach die Augen auf
Wir haben es doch geschworen
Kannst dich nicht sehen
Kannst mich nicht sehen
Ich strecke meine Hände aus nach dir
Du bist lange nicht mehr da Siehst das Fremde nur in mir
Längst vergessen was mal war
Du bist blind
Kannst uns nicht sehen
Was hat die Zeit mit uns gemacht
Wie fing es an Haben wir die Zeichen weggelacht
Und was kam dann,
Und was kam dann…
Nichts mehr zu sehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziesz własnymi drogami
Zapomina zabrać mnie ze sobą.
Kiedy leżę na drodze
Czy po prostu pójdziesz dalej
Jesteś ślepy.
Nie widzisz mnie.
Przestałem się rozglądać.
Świat wokół ciebie jest opuszczony.
I jesteś tam tylko gdzieś
Jesteśmy razem od dawna.
Jesteś ślepy.
Nie widzisz nas.
Otwórz oczy, do cholery.
W przeciwnym razie zgubimy się
Otwórz oczy.
Przysięgaliśmy.
Nie mogę cię zobaczyć.
Nie widzisz mnie.
Wyciągam ręce do ciebie.
Od dawna nie widzisz tego, co jest we mnie.
Dawno zapomniałem, że kiedyś
Jesteś ślepy.
Nie widzisz nas.
Co czas nam zrobił
Jak to się zaczęło, śmialiśmy się z znaków
I co wtedy wyszło,
I co wtedy wyszło…
Nic więcej nie widać