Letzte Instanz — Das ist der Tag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das ist der Tag", wykonawca: Letzte Instanz.
Tekst piosenki
Nur ein Tag noch nicht mehr du zwingst mich ja dazu
daß ich dir erkläre daß ich ohne dich glücklicher wäre
nein ich will nicht mehr mit deinen Augen sehen
ich weiß es jetzt daß wir uns nur im Kreise drehen
und fühle mehr und mehr daß ich ein anderer bin
also laß mich frei es hat doch keinen Sinn
denn dieser Weg der ist nicht mehr mein Ziel
nein für mich ist Leben nicht nur Spiel
doch ich glaub nicht mehr daran
unser Abschied dauert schon zu lang
Das ist der Tag, der Tag, der Tag
das ist der Tag an dem die Wege sich trennen
Siehst du den Baum des Lebens die Blätter fallen ab ich will mein Leben leben denn eines weiß ich klar
der Tag neigt sich zur Nacht herein
nur eins wird bleiben es kommen andere Zeiten
was dich bestimmt das bleibt für mich die Frage
doch wir sprechen nicht dieselbe Sprache
vorbei, vorbei jetzt mußt du es erkennen
daß unsere Wege sich hier trennen
Sieh diesem Tag ins Gesicht
such dein Glück und dann
halt es bevor es zerbricht
deine Qual hilft dir nicht
Ich bin bereit zeitgleich ist das Ziel auch bald erreicht
jetzt bist du weg mir nachzusehen hat keinen Zweck
all deine Fesseln über meine Arme, Hände, Füße, Beine
sind zerrissen ohne Freiheit und das sag ich wie ich es meine
will dich einfach nicht mehr sehen unsere Chance ist vorbei
und ein Hochgefühl fängt in mir laut an zu schreien
ja ich habe es ersehnt daß der Tag in mir entsteht
tausend Kreuze eingeritzt in all die Wände meiner Träume
viel zu lange war ich stumm doch jetzt kehr ich nicht mehr um wenn ich schweig belüg ich dich und das will ich nicht
Das ist der Tag…
Das Ist Der Tag Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko jeden dzień, nie zmusisz mnie do tego.
żebym ci wyjaśnił, że byłbym szczęśliwszy bez ciebie.
Nie, Nie chcę już widzieć twoich oczu.
teraz wiem, że po prostu kręcimy się w kółko
i coraz bardziej czuję, że jestem inny
więc zostaw mnie w spokoju. to nie ma sensu.
ponieważ ta droga nie jest już moim celem.
nie dla mnie życie to nie tylko gra
ale już w to nie wierzę.
nasze pożegnanie trwa już zbyt długo.
To jest Dzień, Dzień, dzień
to jest dzień, Kiedy drogi się rozchodzą
Widzisz drzewo życia liście spadają. chcę żyć moim życiem, bo jedno wiem jasno.
dzień zmierza ku nocy
tylko jeden pozostanie to przyjdzie w innych czasach
to, co definiujesz, pozostaje dla mnie pytaniem
ale nie mówimy tym samym językiem
obok, obok teraz trzeba to przyznać
że nasze drogi się rozchodzą.
Spójrz w twarz tego dnia
znajdź swoje szczęście, a potem
trzymaj go, zanim się zepsuje
twoje cierpienie Ci nie pomoże.
Jestem gotowy w tym samym czasie, cel również wkrótce zostanie osiągnięty
teraz odszedłeś, żeby na mnie spojrzeć.
wszystkie Twoje kajdany są na moich rękach, rękach, nogach, stopach
rozdarty bez wolności i mówię to tak, jak mam na myśli
nie chcę cię więcej widzieć. nasza szansa się skończyła.
a wysokie uczucie zaczyna głośno krzyczeć we mnie
tak, chciałem, aby dzień pojawił się we mnie
tysiąc krzyży wyrzeźbionych we wszystkich ścianach moich marzeń
zbyt długo byłem głupi, ale teraz już się nie zwracam, kiedy milczę, okłamuję cię i nie chcę
To jest dzień…
To dzień Sözleri, AkorMerkezi.com ' ponieważ yayınlanmıştır.