Letzte Instanz — Dein Licht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dein Licht", wykonawca: Letzte Instanz.
Tekst piosenki
Schließ meine Augen
und kann nicht glauben
dass so still brennende Kerzen
deinen letzten Weg erhellen.
Den Weg wolltest du gehen.
Wolltest wohl sehen was noch kommt.
Was kommt dann?
Hast du gefunden was du dir erträumt?
Zählst du die Stunden, die du warten musst?
Kein Leben währt ewig
doch dreht sich alles kreisend.
Und wenn dein Licht wieder erscheint,
wo glüht dann meins?
Schließ meine Augen
und deine letzte Wärme quält.
Brennende Schmerzen.
Hast die Tage schon gezählt.
Den Weg wolltest du gehen.
Wolltest wohl sehen was noch kommt,
was kommt, was kommt dann?
Hast du gefunden was du dir erträumt?
Zählst du die Stunden, die du warten musst?
Kein Leben währt ewig
doch dreht sich alles kreisend.
Und wenn dein Licht wieder erscheint,
wo glüht dann meins?
Wo glüht dann, wo glüht dann meins?
Wo glüht dann meins?
Deine vergangene Wärme,
sie trocknet die Tränen,
die mir kommen wollen.
Noch eh sie herabfallen
und dir als Mahnung dienen
das nächste mal standhaft zu sein.
Hast du gefunden was du dir erträumt?
Zählst du die Stunden, die du warten musst?
Kein Leben währt ewig
doch dreht sich alles kreisend.
Und wenn dein Licht wieder erscheint,
wo glüht dann meins?
Wo glüht dann meins?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy.
nie mogę w to uwierzyć.
że świece płoną tak cicho
/ align = "left" /
Chciałeś iść tą drogą.
Pewnie chciał zobaczyć, co jeszcze przed nami.
- A co potem?
Znalazłeś to, o czym marzyłeś?
Czy liczysz godziny, na które musisz czekać?
Żadne życie nie trwa wiecznie
ale wszystko się kręci.
A kiedy twoje światło znów się pojawi,
gdzie więc świeci moja?
Zamknij oczy.
a twoje ostatnie ciepło dręczy.
Palący Ból.
Już policzyłem dni.
Chciałeś iść tą drogą.
Prawdopodobnie chciał zobaczyć, co jeszcze nadejdzie,
co się stanie, co się stanie potem?
Znalazłeś to, o czym marzyłeś?
Czy liczysz godziny, na które musisz czekać?
Żadne życie nie trwa wiecznie
ale wszystko się kręci.
A kiedy twoje światło znów się pojawi,
gdzie więc świeci moja?
Gdzie wtedy świeci, gdzie wtedy świeci moje?
Gdzie więc świeci moja?
Twoje dawne ciepło,
ona wysycha łzy,
którzy chcą przyjść do mnie.
I tak upadną.
i służyć Ci jako przypomnienie
następnym razem stanowczo.
Znalazłeś to, o czym marzyłeś?
Czy liczysz godziny, na które musisz czekać?
Żadne życie nie trwa wiecznie
ale wszystko się kręci.
A kiedy twoje światło znów się pojawi,
gdzie więc świeci moja?
Gdzie więc świeci moja?