Letzte Instanz — Gebranntes Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gebranntes Kind", wykonawca: Letzte Instanz.
Tekst piosenki
Auf dem Bauch das kleine Wesen
Liebe schlägt in sein Gesicht
Es will nur von der Wärme leben
Weicht von der Mutters Seite nicht
Auf den Knien das kleine Wesen
Für die Welt ist es nicht bereit
Es hat schon eigene Gedanken
Doch Mutter gibt ihm Sicherheit
Bald ist es aufrecht das kleine Wesen
Kann schon auf seinen Füßen stehen
Es sieht den kalten Hals der Mutter
Und muß jetzt eigne Wege gehen
Im kalten Nass das kleine Wesen
Nicht mehr ganz klein und doch nicht groß
Hat noch die Neugier in den Augen
Will doch zurück in Mutters Schoß
Kein Weg zurück zu Mutter Erde
Der rechte Weg bleibt unerkannt
Gebranntes Kind im Schoß aus Asche
Die Kälte raubt ihm den Verstand
Jahre später es wird ein Mann
Der seine Mutter ganz innig liebt
Losgelöst vom Leib der Mutter
Er findet nichts, was Wärme gibt
Auf allen Vieren das kleine Wesen
Von Kopf bis Fuß mit Angst beschmiert
Es will zurück zum Bauch der Mutter
Weil es sonst ohne Wärme friert
Kein Weg zurück zu Mutter Erde
Der rechte Weg bleibt unerkannt
Gebranntes Kind im Schoß aus Asche
Die Kälte raubt ihm den Verstand
Gebranntes Kind Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na brzuchu małe stworzenie
Miłość uderza w twarz
On po prostu chce żyć z ciepła
Nie stroni od strony matki
Na kolanach małe stworzenie
Dla świata nie jest gotowy
Ma już własne myśli
Ale matka daje mu bezpieczeństwo
Wkrótce jest pionowo małe stworzenie
Może już stać na nogach
Widzi zimną szyję matki
A teraz muszę iść własnymi drogami
W zimnej wilgoci małe stworzenie
Już nie całkiem mały, a jednak nie duży
Więcej ciekawości w oczach
Chce wrócić na łono matki
Nie ma drogi powrotnej do Matki Ziemi
Prawa ścieżka pozostaje niezauważona
Poparzone dziecko na kolanach z popiołów
Zimno pozbawia go umysłu
Lata później staje się człowiekiem
Który bardzo kocha swoją matkę
Oderwany od ciała matki
Nie znajduje niczego, co daje ciepło
Na czworakach małe stworzenie
Od stóp do głów pokryty strachem
Chce wrócić do brzucha matki
Ponieważ w przeciwnym razie zamarza bez ciepła
Nie ma drogi powrotnej do Matki Ziemi
Prawa ścieżka pozostaje niezauważona
Poparzone dziecko na kolanach z popiołów
Zimno pozbawia go umysłu
Kotor dziecko Sözleri, AkorMerkezi.com ' ponieważ yayınlanmıştır.