Лев Лещенко — Мы единое целое tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы единое целое", wykonawca: Лев Лещенко.
Tekst piosenki
Нас не делили по цвету глаз.
Солнце сияло одно на всех.
Верили в дружбу без лишних фраз
И за мечтой стремились вверх.
Люди придумали счастью запреты
Ветер замедлил судьбы киноленту
И расчертил на границы большую любовь.
Мы — единое целое.
И дождь, и облако белое.
И всё, что прожито, пройдено,
Никем на свете не делимо.
Мы — единое целое,
И все, кто верит и верует,
Пройдут сквозь грозы и молнии
Легко и незримо.
Мы просыпались под птичий гам
И ликовали с дождём весной.
Мы разлетались по городам,
Но возвращались всегда домой.
Люди придумали счастью запреты
Ветер замедлил судьбы киноленту.
И расчертил на границы большую любовь.
Мы — единое целое.
И дождь, и облако белое.
И всё, что прожито, пройдено,
Никем на свете не делимо.
Мы — единое целое.
И дождь, и облако белое.
И всё, что прожито, пройдено,
Никем на свете не делимо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dzieliliśmy się kolorem oczu.
Słońce świeciło jedno na wszystkich.
Wierzyli w przyjaźń bez zbędnych zwrotów
I za marzeniem dążyli w górę.
Ludzie wymyślili szczęście zakazy
Wiatr spowolnił losy filmu
I narysował na granicy wielką miłość.
Jesteśmy jednością.
Deszcz i chmura są białe.
I wszystko, co żyje, minęło,
Nikt na świecie nie jest podzielny.
Jesteśmy jednością.,
I wszyscy, którzy wierzą i wierzą,
/ Align = "left" /
Łatwo i niewidocznie.
Budziliśmy się pod ptasim Gam
I radujcie się z deszczem na wiosnę.
Rozeszliśmy się po miastach.,
Ale zawsze wracali do domu.
Ludzie wymyślili szczęście zakazy
Wiatr spowolnił losy filmu.
I narysował na granicy wielką miłość.
Jesteśmy jednością.
Deszcz i chmura są białe.
I wszystko, co żyje, minęło,
Nikt na świecie nie jest podzielny.
Jesteśmy jednością.
Deszcz i chmura są białe.
I wszystko, co żyje, minęło,
Nikt na świecie nie jest podzielny.