Level 42 — Dance On Heavy Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance On Heavy Weather", wykonawca: Level 42.
Tekst piosenki
Take a chance — and dance
It’s a chance — dance
All across the world there’s people high on confrontation
And they try to solve their problems burning up the nation
Turn the whole world upside down and leave it in confusion
But still we get no answers using yesterday’s solutions
We are the ones, keep sight of it Don’t have to make a fight of it Dance on heavy weather
Learn to live with modern times
You can take the pressure
It’s all a state of mind — so we can
Dance on heavy weather
Raise the heartbeat of the young
If we move together
Don’t you know that we are the ones
Take a chance — and dance
It’s a chance — dance
You can try to hide behind a mask of contemplation
Say you want to live your life in private isolation
From the east you can’t ignore the storm of disillusion
And so it falls on all our shoulders to find a new solution
You’ve got to make a start of it You’ve got to feel a part of it Dance on heavy weather
Learn to live with modern times
You can take the pressure
It’s all a state of mind — so we can
Dance on heavy weather
Raise the heartbeat of the young
If we move together
Let the soul — take control — we are the ones
Take a chance — and dance
It’s a chance — dance
Hear the sound of the heartbeat of the young
Though the rhythm is so unfamiliar
Just be sure to be there now the time has come
Hear the music that brings us together
Dance on heavy weather
Hear the sound of the heartbeat of the young
We can take the pressure
We may have a solution, we are the ones
Dance on heavy weather
Hear the sound of the heartbeat of the young
If we move together
We may have a solution, we are the ones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take a chance-and dance
It ' s a chance — dance
/ Align = "left" /
I próbują rozwiązać swoje problemy, rozpalając naród.
Odwróć cały świat do góry nogami i zostaw go w zakłopotaniu.
Ale wciąż nie otrzymujemy odpowiedzi używając wczorajszych rozwiązań.
We are the ones, keep sight of it Don ' t have to make a fight of it Dance on heavy weather
Learn to live with modern times
You can take the pressure
To wszystko jest stanem umysłu-więc możemy
Dance on heavy weather
/ Align = "left" /
If we move together
Czy nie wiesz, że to my jesteśmy tymi
Take a chance-and dance
It ' s a chance — dance
Możesz spróbować ukryć się za maską kontemplacji
Powiedz, że chcesz żyć w odosobnieniu.
Ze Wschodu nie możesz zignorować burzy rozczarowania
I tak na naszych barkach spoczywa znalezienie nowego rozwiązania.
You 've got to make a start of it You' ve got to feel a part of it Dance on heavy weather
Learn to live with modern times
You can take the pressure
To wszystko jest stanem umysłu-więc możemy
Dance on heavy weather
/ Align = "left" /
If we move together
Let the soul-take control-we are the ones
Take a chance-and dance
It ' s a chance — dance
Usłysz dźwięk bicia serca młodych
Choć rytm jest tak Nieznany
Tylko Bądź tam teraz. nadszedł czas.
"Hear the music that brings us together"
Dance on heavy weather
Usłysz dźwięk bicia serca młodych
We can take the pressure
Możemy mieć rozwiązanie, jesteśmy tymi
Dance on heavy weather
Usłysz dźwięk bicia serca młodych
If we move together
Możemy mieć rozwiązanie, jesteśmy tymi