Level 42 — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Level 42.
Tekst piosenki
I won’t be here when you come home
I’m sorry if you don’t understand forgive me if you can
But I can see another road
And I ain’t coming back
Don’t look for me you bound this town
Cause I will be so far away you’ll never find me anywhere
And I won’t take no souvernirs no perfume picture promises
Because it’s over
And I ain’t coming back
You gave me everything
And now I’m breaking your heart
You know that I don’t mean
To tear your world apart
I would never leave, if I thought you couldn’t the pain
A lettre in hall, is written on the wall
A lettre with the words of love at all
Because it’s over
And I ain’t coming back
And as I close the door
I know I’m breaking your heart
I should have loved you more
Instead I’ve torn world apart
And as I walk into the lonely afternoon
I feel sad enough, I feel bad enough
And all the times when you are lonely where you are
Please don’t hate me then, I just could not pretend
Tears, feel the tears, I can feel the tears, running through the years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie mnie tu, Gdy wrócisz do domu.
Przykro mi, jeśli nie rozumiesz. wybacz mi, jeśli potrafisz.
Ale widzę inną drogę.
And I ain ' t coming back
Nie szukaj mnie, bo związałeś to miasto.
Bo będę tak daleko, że nigdzie mnie nie znajdziesz.
I nie wezmę żadnych souvernirsów żadnych obietnic dotyczących perfum
Bo to koniec.
And I ain ' t coming back
You gave me everything
A teraz łamię ci serce
Wiesz, że nie mam na myśli
To tear your world apart
Nigdy bym nie odeszła, gdybym wiedziała, że nie możesz cierpieć.
A lettre in hall, is written on the wall
A lettre with the words of love at all
Bo to koniec.
And I ain ' t coming back
And as I close the door
Wiem, że łamię ci serce.
Powinienem kochać cię bardziej.
Zamiast tego rozerwałem świat na strzępy
And as I walk into the lonely afternoon
I feel enough sad, I feel enough bad
And all the times when you are lonely where you are
Proszę, nie znienawidź mnie.
Tears, feel the tears, I can feel the tears, running through the years