Level 42 — Lasso The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lasso The Moon", wykonawca: Level 42.
Tekst piosenki
She carries the water from the well in the morning
While the sand burns her feet the sun only stares
And the loneliness lingers with slow grasping fingers
As the afternoon withers the flowers in her hair
Then night fills the sky as she sits on the hillside
And memories drift by like clouds past the stars
Recalling romances and all the bright chances
But none of them lasted. they passed through her heart
And she says —
Where is a man who can build a good fire
With a passion as wide as the sky at high noon
A man whose hand is strong as his longing
Where is the man who can lasso the moon
She falls asleep and her dreams are her blanket
And she shares with the moon the secret she knows
As the dawn leaves it's tears to wash the dry valley
The tears of a woman can wash a man's soul
And she says —
Where is a man who can build a good fire
With a passion as wide as the sky at high noon
A man whose hand is strong as his longing
Where is the man who can lasso the moon
And she says —
Where is a man who can build a good fire
With a passion as wide as the sky at high noon
A man whose hand is strong as his longing
Where is the man who can lasso the moon
And I say —
I am a man who can build a good fire
And my passion's as wide as the sky at high noon
Come take my hand, it's as strong as your longing
Just say the word and I'll lasso the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano niesie wodę ze studni.
Podczas gdy piasek płonie jej stopy, słońce tylko się gapi.
A samotność trwa z powolnymi chwytającymi się palców
Jak popołudnie usycha kwiaty we włosach
Noc wypełnia niebo, gdy siedzi na zboczu wzgórza.
I wspomnienia dryfują jak chmury obok gwiazd
/ Align = "left" /
Ale żaden z nich nie przetrwał. przeszli przez jej serce.
A ona na to: —
Gdzie jest człowiek, który potrafi rozpalić dobry ogień?
Z pasją tak szeroką jak niebo w samo południe
Człowiek, którego ręka jest silna jak jego tęsknota
"Where is the man who can lasso The moon"
Zasypia, a jej sny są jej kocem.
I dzieli się z Księżycem tajemnicą, którą zna
Gdy świt odchodzi, łzy obmywają suchą dolinę.
Łzy kobiety mogą zmyć duszę mężczyzny
A ona na to: —
Gdzie jest człowiek, który potrafi rozpalić dobry ogień?
Z pasją tak szeroką jak niebo w samo południe
Człowiek, którego ręka jest silna jak jego tęsknota
"Where is the man who can lasso The moon"
A ona na to: —
Gdzie jest człowiek, który potrafi rozpalić dobry ogień?
Z pasją tak szeroką jak niebo w samo południe
Człowiek, którego ręka jest silna jak jego tęsknota
"Where is the man who can lasso The moon"
I mówię: —
Jestem człowiekiem, który potrafi rozpalić dobry ogień.
And my passion ' s as wide as the sky at high noon
Weź mnie za rękę, jest tak silna jak twoja tęsknota
Powiedz tylko słowo, a zrobię lasso na Księżycu.