Leverage — Broken Wing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Wing", wykonawca: Leverage.

Tekst piosenki

From the venues so grand
Back to the slaughterhouse
It’s time to face my last stand
The long waited last goodbyes
'Cause it’s really been long since I last heard my name
Getting cheered at, not laughed and cursed
Now I can see it There’s nothing left for me anymore, oh Wake up and see the world has changed
Now open your eyes, lonely rider
Just a puppet in the show
Do the only thing you know
Just crawl to the end of your road
Broken wings
Broken wings
I’ve lost my golden dreams
I ask you one more time
Just this one last time
Fly me home, my broken wings
If my feet were still young
I’d win it all again
If my arms were still strong
I wouldn’t be here today
Has it really been years since I last played a fair game
From the last steps on glory road
Now I can see it There’s nothing left for me anymore, oh Wake up and see the world has changed
Don’t lie to yourself, worn out fighter
There’s nothing left to do Than to go down when you’re due
Just crawl to the end of the road
Broken wings
Broken wings
I’ve lost my golden dreams
I ask you one more time
Just this one last time
Fly me home, my broken wings
Broken wings
Broken wings
Forgive me that I can’t win
Please bear me through
Last this one more flight
Fly me home, my broken wings
Finally, set me free
As I step into the dark
Will you be there for me
I’ve been paid to take the fall
Please forgive me Oh, Lord, I wish there was another way
Just set me free

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Powrót do rzeźni
Czas zmierzyć się z moją ostatnią szansą.
The long waited last goodbyes
'Cause it' s really been long since I last heard my name
Wiwatować, nie śmiać się i przekląć
Teraz widzę, że nic już dla mnie nie zostało. Obudź się i zobacz, że świat się zmienił.
Otwórz oczy, samotny jeźdźcu.
Just a puppet in the show
"Do the only thing you know"
Po prostu czołgaj się do końca swojej drogi.
Broken wings
Broken wings
Straciłem moje złote marzenia.
Pytam jeszcze raz.
Just this one last time
"Fly me home, my broken wings"
If my feet were still young
I ' D win it all again
If my arms were still strong
Nie byłoby mnie tu dzisiaj.
Czy to naprawdę lata, odkąd ostatni raz grałem uczciwie?
From the last steps on glory road
Teraz widzę, że nic już dla mnie nie zostało. Obudź się i zobacz, że świat się zmienił.
Nie okłamuj się, wyczerpany wojowniku.
Nie ma już nic do zrobienia, jak zejść na dół, kiedy będziesz miał czas.
Po prostu czołgaj się do końca drogi.
Broken wings
Broken wings
Straciłem moje złote marzenia.
Pytam jeszcze raz.
Just this one last time
"Fly me home, my broken wings"
Broken wings
Broken wings
Wybacz mi, że nie mogę wygrać.
"Please bear me through"
Last this one more flight
"Fly me home, my broken wings"
Nareszcie, uwolnij mnie
As I step into the dark
Will you be there for me
Zapłacono mi, żebym wziął na siebie winę.
Proszę wybacz mi o Panie, chciałbym, żeby był inny sposób.
Just set me free