Leverage — Movie Gods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movie Gods", wykonawca: Leverage.
Tekst piosenki
Trying to stay on my feet
Jammed and pushed in the line to the theatre
I could hear my own heart beats
As the opening time drew nearer
There he is on the screen
The undefeatable ultimate fighter
And the giant adventure is calling, calling
Excitement gets higher and higher
Heroes fight to the end
They always will win
Rising to heights of glory
For a moment I felt
I was just like them
Watching in awe
Looking at them heroes
Feelin' like a superstar
Silver screen immortals
Movie gods
I wish I were like 'em
Movie Gods
She’s the angel of dreams
Oh, I wish she was looking at me The way she looks in the face of the hero, hero
There’s sparks in the air, for granted
Saw the small town skies
Through my bedroom window
Half awake half drifting in haze
Flying in dreams
One day I’d leave
To where dreams can come true
Maybe I could be like him
For someone like her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trying to stay on my feet
/ Align = "left" / Linear
I could hear my own heart beats
Gdy czas otwarcia zbliżał się
Jest na ekranie.
Niepokonany ultimate fighter
I wielka przygoda wzywa, wzywa
Podniecenie rośnie i rośnie
Bohaterowie walczą do końca
Zawsze wygrywają.
Wznosząc się na wyżyny chwały
Przez chwilę czułem
Byłem taki jak oni.
Watching in awe
Looking at them heroes
Feelin ' like a superstar
Silver screen immortals
Bogowie kina
I wish I were like ' em
Bogowie Kina
Jest aniołem marzeń
Chciałabym, żeby patrzyła na mnie tak, jak patrzy w twarz bohatera, bohatera.
Iskry w powietrzu, to oczywiste.
Saw the small town skies
Through my bedroom window
Half awake half drifting in haze
Flying in dreams
Pewnego dnia odejdę
To where dreams can come true
Może mógłbym być taki jak on.
Dla kogoś takiego jak ona