Levon Helm — No Depression In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Depression In Heaven", wykonawca: Levon Helm.
Tekst piosenki
For fear the hearts of men are failing,
For these are latter days we know
The Great Depression now is spreading,
God’s word declared it would be so
I’m going where there’s no depression,
To the lovely land that’s free from care
I’ll leave this world of toil and trouble,
My home’s in Heaven, I’m going there
In that bright land, there’ll be no hunger,
No orphan children crying for bread,
No weeping widows, toil or struggle,
No shrouds, no coffins, and no death
This dark hour of midnight nearing
And tribulation time will come
The storms will hurl in midnight fear
And sweep lost millions to their doom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze strachu ludzkie serca zawodzą.,
Bo to ostatnie dni, które znamy
Wielka Depresja się rozprzestrzenia.,
Słowo Boże oświadczyło, że tak będzie.
Idę tam, gdzie nie ma depresji.,
Do cudownej krainy wolnej od troski
Opuszczę ten świat trudy i kłopotów.,
Mój dom jest w niebie, idę tam
W tej świetlistej krainie nie będzie głodu,
Nie ma sierot, które płaczą za chlebem.,
Żadnych płaczących wdów, trudzenia czy szamotaniny.,
Bez całunów, bez trumien i bez śmierci
This dark hour of midnight nearing
I nadejdzie czas ucisku
Burze będą rzucać w noc strachu
I sweep stracił miliony na ich zgubę