Lewis & Clarke — Before It Breaks You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before It Breaks You", wykonawca: Lewis & Clarke.
Tekst piosenki
Their stars are crossing
And so are their fingers tonight
It’s been dark for so long
Could it be there’s the one with the light?
Their stars are crossing
Like lovers' stars do Sometimes you cross it Before it crosses you
It’s cold in december
We wish it were summertime still
We’re all in denial
Winter of death in its will
We can’t help running
Avoiding its call
Another heartbroken winter
Will be the death of us all
The radio is broken
She sings out the truth in the night
You might see a horizon
But the ending is never in sight
The radio is broken
She’s singing the truth
Sometimes you break it Before it breaks you
The roar of the engine
Is pushing the dark from the night
And the further we travel
Our eyes will adjust to the light
The roar of the engine
Is calling to you
And you’d better answer
Before it calls someone new
Knocked knees and bad teeth
Golden dreams
Yes, please, let’s take these
And fall to sleep
When you’re gone don’t lose your keys
Or you’ll have no more home
Take your fruit from other trees
And you’ll have none of your own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ich Gwiazdy się krzyżują
/ Align = "left" /
Było ciemno od tak dawna.
Czy to ten ze światłem?
Ich Gwiazdy się krzyżują
Tak jak gwiazdy kochanków, czasami przekraczasz je, zanim one przekroczą Ciebie.
W grudniu jest zimno.
We wish it were summertime still
Wszyscy zaprzeczamy.
Zima śmierci w testamencie
Nic nie poradzimy na ucieczkę.
/ Align = "left" /
Another heartbroken winter
Zginiemy wszyscy.
Radio jest zepsute.
"She sings out the truth in the night"
# You might see a horizon #
Ale zakończenie nigdy nie jest w zasięgu wzroku.
Radio jest zepsute.
Śpiewa prawdę
Czasami łamiesz ją zanim ona łamie Ciebie.
Ryk silnika
* Spycha ciemność z nocy *
And the further we travel
Nasze oczy dostosują się do światła.
Ryk silnika
"Is calling to you"
I lepiej odpowiedz.
Zanim nazwie kogoś nowym
Powalone kolana i zepsute zęby
Golden dreams
Tak, proszę, weźmy to.
I zasnąć
When you 're gone don' t lose your keys
Albo nie będziesz miał już domu.
Take your fruit from other trees
I nie będziesz miał własnego.