Lewis Watson — windows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "windows", wykonawca: Lewis Watson.
Tekst piosenki
I’M NOT HERE TO STARTLE YOU
HELL, I ONLY CAME 'CAUSE YOU ASKED ME TO IT’S SUCH A SHAME THAT WE CAN’T RENEW
ALL THOSE FEELINGS THAT WE SHARED BACK A MONTH OR TWO
YOU KNOW, I KEPT EVERYTHING THAT REMINDS ME OF US
IT SOUNDS WEIRD BUT YOUR PICTURE’S STILL HUNG UP
I’VE TRIED GETTING DISTRACTED BY OTHER STUFF
BUT THAT’S NOT ENOUGH
I’M SLEEPING WITH A PILLOW, UNDER LAMPLIGHT.
FREEZING COLD, 'CAUSE YOU ALWAYS LIKED THE WINDOWS
OPENED WIDE.
JUST SO YOU KNOW, I’LL BE HERE WHEN YOU MAKE IT HOME.
I’LL CALL YOU UP AT LIKE 3AM, AGAIN
JUST TO MAKE SURE YOU KNOW THAT I DON’T MIND WAITING,
ALTHOUGH THE CALL WILL END WITH US BOTH SAYING
THAT WE BOTH HATE THIS
I’M NOT SLEEPING TOO WELL, NOW I’M SLEEPING ALONE
AND ALL YOU HAVE TO DO IS PICK UP THE PHONE
AND I’LL COME RUNNING TO YOUR AID BUT I’M SURE YOU KNOW
THIS WON’T HELP US GROW
I’M STILL SLEEPING WITH A PILLOW, UNDER LAMPLIGHT.
FREEZING COLD, 'CAUSE YOU ALWAYS LIKED THE WINDOWS OPENED WIDE.
JUST SO YOU KNOW, I’LL BE HERE WHEN YOU MAKE IT HOME.
Tłumaczenie tekstu piosenki
NIE JESTEM TU, BY CIĘ PRZESTRASZYĆ.
CHOLERA, PRZYSZEDŁEM TYLKO DLATEGO, ŻE MNIE O TO POPROSIŁEŚ. SZKODA, ŻE NIE MOŻEMY ODNOWIĆ UMOWY.
WSZYSTKIE TE UCZUCIA, KTÓRE DZIELILIŚMY MIESIĄC LUB DWA
WIESZ, ZATRZYMAŁEM WSZYSTKO, CO MI O NAS PRZYPOMINA.
TO BRZMI DZIWNIE, ALE TWOJE ZDJĘCIE WCIĄŻ WISI NA WŁOSKU.
PRÓBOWAŁEM SIĘ ROZPRASZAĆ INNYMI RZECZAMI.
ALE TO NIE WYSTARCZY.
ŚPIĘ Z PODUSZKĄ, POD LAMPĄ.
STRASZNIE ZIMNO, BO ZAWSZE LUBIŁEŚ OKNA.
SZEROKO OTWARTE.
BĘDĘ TU, GDY WRÓCISZ DO DOMU.
ZADZWONIĘ DO CIEBIE O TRZECIEJ NAD RANEM.
CHCĘ SIĘ UPEWNIĆ, ŻE WIESZ, ŻE NIE MAM NIC PRZECIWKO CZEKANIU.,
CHOCIAŻ ROZMOWA SKOŃCZY SIĘ NA TYM, ŻE OBOJE POWIEMY:
ŻE OBOJE TEGO NIENAWIDZIMY.
NIE ŚPIĘ ZBYT DOBRZE, TERAZ ŚPIĘ SAMOTNIE
A WSZYSTKO CO MUSISZ ZROBIĆ, TO PODNIEŚĆ SŁUCHAWKĘ.
I PRZYBIEGNĘ CI Z POMOCĄ, ALE JESTEM PEWIEN, ŻE WIESZ
TO NIE POMOŻE NAM ROSNĄĆ.
NADAL ŚPIĘ Z PODUSZKĄ, POD LAMPĄ.
STRASZNIE ZIMNO, BO ZAWSZE LUBIŁEŚ OTWARTE SZEROKO OKNA.
BĘDĘ TU, GDY WRÓCISZ DO DOMU.