Lex Zaleta — Sunglasses and a Smile (Last Tomorrow) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunglasses and a Smile (Last Tomorrow)", wykonawca: Lex Zaleta.
Tekst piosenki
The girls are always lookin' for
The very latest fashion,
Some chic new ensemble
Designed to incite passion.
Style and accessorize
From tippy-top to toe,
Trying to catch your eye,
They put on quite a show.
But they’ve got nothing on,
Nothing on my gal’s wardrobe.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Those girls keep trying harder
And harder to attract,
But my girl’s way smarter,
Way smarter than that.
When she goes shopping,
There’s one thing she knows:
I’ll stop at nothing
When it comes to her clothes.
Might be the next groovy craze,
Catchin' all those UV rays.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Ooh, I love her shades,
And I love her grin,
But what I like most
Is the skin she’s in.
You can have your Halston’s
And your Christian Dior’s,
I’ll be having much more fun
Countin' my gal’s pores!
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Come on, Honey,
Grin and bare it;
It’s no sin
To share it.
You keep wearin'
Those sunglasses,
And I’ll keep wearin'
This smile.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny zawsze szukają
The very latest fashion,
Some chic new ensemble
Zaprojektowany, by podburzać namiętność.
Styl i akcesoria
From tippy-top to toe,
Trying to catch your eye,
Odstawili niezłe przedstawienie.
Ale nie mają nic na sobie.,
Nic na szafie mojej dziewczyny.
Ooh, I like her shades
I jej uśmiech taki słodki;
To pewnie jej urodziny.
Bo nosi ten garnitur.
Z pewnością przewyższa
Wszystkie te młode dziewczyny w stylu,
Nosi tylko okulary przeciwsłoneczne. —
Okulary przeciwsłoneczne i uśmiech.
Te dziewczyny starają się bardziej.
I trudniejsze do przyciągnięcia,
Ale moja dziewczyna jest mądrzejsza.,
O wiele mądrzejszy.
Kiedy idzie na zakupy,
Jest jedna rzecz, którą ona wie.:
I ' ll stop at nothing
Jeśli chodzi o jej ubrania.
To może być kolejny odjazd.,
Łapię te wszystkie promienie UV.
Ooh, I like her shades
I jej uśmiech taki słodki;
To pewnie jej urodziny.
Bo nosi ten garnitur.
Z pewnością przewyższa
Wszystkie te młode dziewczyny w stylu,
Nosi tylko okulary przeciwsłoneczne. —
Okulary przeciwsłoneczne i uśmiech.
Ooh, I love her shades,
And I love her grin,
Ale to co lubię najbardziej
To skóra, w której jest.
Możesz wziąć swoje Halstona.
I Christiana Diora,
I ' ll be having much more fun
Liczenie porów mojej dziewczyny!
Ooh, I like her shades
I jej uśmiech taki słodki;
To pewnie jej urodziny.
Bo nosi ten garnitur.
Z pewnością przewyższa
Wszystkie te młode dziewczyny w stylu,
Nosi tylko okulary przeciwsłoneczne. —
Okulary przeciwsłoneczne i uśmiech.
Ooh, I like her shades
I jej uśmiech taki słodki;
To pewnie jej urodziny.
Bo nosi ten garnitur.
Z pewnością przewyższa
Wszystkie te młode dziewczyny w stylu,
Nosi tylko okulary przeciwsłoneczne. —
Okulary przeciwsłoneczne i uśmiech.
Chodź, kochanie.,
Uśmiechnij się i obnażaj.;
To nie grzech.
Podzielić się nim.
You keep wearin'
Te okulary przeciwsłoneczne,
And I 'll keep wearin'
Ten uśmiech.