Leyden Zar — Backstreet Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backstreet Girl", wykonawca: Leyden Zar.
Tekst piosenki
She hits the street all dressed in black
Walking like an alley cat
She’s got the moves and attitude
Her walk will make a mess of you
She’s looking a bit nonchalant
Wearing high boots and sexy pants
You must be blind, you can’t see
She’s anybody’s fantasy
She said, «Boy, have you got a light
Boy, let’s do it tonight»
She’s my backstreet girl
Backstreet girl
She hits the street with the late night crowd
Her voice is low, her clothes are loud
The girls all hate her, she looks so tough
The boys all want her, she makes it rough
It’s hard to say where she’s coming from
She’ll work your nerves and leave you numb
She’s got it made where she goes
Behind the stage at all the shows
She said, «Boy, I like how you play
Boy, you blow me away»
She’s my backstreet girl
Backstreet girl
Last time I saw her in the Soho Cafe she was dancin' away
I knew I would say
I said, «Hey babe, looking fine
I only wish that you were mine»
She said, «Boy, I’m feeling all right
Boy, what’s shaking tonight»
She’s my backstreet girl
Backstreet girl
She’s my backstreet girl
She’s my backstreet girl
Backstreet girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
She hits the street all dressed in black
Walking like an alley cat
Ma ruchy i nastawienie.
Jej chód zrobi z Ciebie bałagan.
Wygląda trochę nonszalancko.
Noszenie wysokich butów i seksowne spodnie
Musisz być ślepy, nie widzisz
"She' s anyone 's fantasy"
Powiedziała, " chłopcze, masz światło
Boy, let ' s do it tonight»
"She' s my backstreet girl"
Backstreet girl
"She hits the street with the late night crowd"
Jej głos jest niski, jej ubrania są głośne
Dziewczyny jej nienawidzą, wygląda na twardą.
Wszyscy chłopcy jej pragną, ona sprawia, że jest ciężko
Trudno powiedzieć, skąd pochodzi.
Będzie działać na nerwy i sprawi, że będziesz zdrętwiała.
She ' s got it made where she goes
Za sceną na wszystkich pokazach
Powiedziała, " chłopcze, podoba mi się jak grasz
Boy, you blow me away»
"She' s my backstreet girl"
Backstreet girl
Ostatni raz widziałem ją w Soho Cafe ona tańczyła daleko
I knew I would say
Powiedziałem, " Hej kochanie, dobrze wyglądasz
Żałuję tylko, że nie jesteś moja.»
Powiedziała, " chłopcze, czuję się dobrze
Boy, what ' s shaking tonight»
"She' s my backstreet girl"
Backstreet girl
"She' s my backstreet girl"
"She' s my backstreet girl"
Backstreet girl